no tener lugar | ausfallen |
no tener mucho éxito | nicht viel Erfolg haben mit |
no tener nada que hacer | nichts anzufangen wissen |
no tener ni la más mínima idea | nicht die leiseste Ahnung haben |
no tener ni pies ni cabeza | weder Hand noch Fuß haben |
no tener que trabajar | frei haben |
no tener éxito | platzen |
no tiene importancia | macht nichts |
No todo lo que brilla es oro | Es ist nicht alles Gold, was glänzt |
no tradicional | nicht traditionell |
no tragarse | nicht hereinfallen |
no tripulado | unbemannt |
no usado | unbenutzt |
No Use for a Name | No Use for a Name |
no venderse | keinen Absatz finden |
no verbal | nonverbal |
no verdadero | unecht |
no viene al caso | belanglos |