| Yasujirō Ozu | Ozu Yasujirō |
| Yasumasa Kanada | Yasumasa Kanada |
| Yasunari Kawabata | Kawabata Yasunari |
| Yasuo Fukuda | Yasuo Fukuda |
| Yasushi Inoue | Yasushi Inoue |
| yatagán | Yatagan |
| Yatarō Iwasaki | Iwasaki Yatarō |
| yate | Jacht |
| yate a vela | Jolle |
| Yaundé | Yaoundé |
| yautía coco | Taro |
| Yavapai | Yavapai |
| Yavne | Jawne |
| Yawatahama | Yawatahama |
| Yawovi Agboyibo | Yawovi Agboyibo |
| Yaxchilán | Yaxchilán |
| Yaya Touré | Yaya Touré |
| Yayi Boni | Boni Yayi |
| Yazd | Yazd |
| Yazidismo | Jesiden |
| Yaşar Kemal | Yaşar Kemal |
| YBCO | YBCO |
| ye | Ypsilon |
| Yeah Yeah Yeahs | Yeah Yeah Yeahs |
| Year Of The Dragon | Im Jahr des Drachen |
| Yeardley Smith | Yeardley Smith |
| Yed Prior | Yed Prior |
| Yedioth Ahronoth | Jedi’ot Acharonot |
| Yedisán | Jedisan |
| yedra | Efeu |
| Yeghegnadzor | Jeghegnadsor |
| Yegor Ivanovich Zolotarev | Jegor Iwanowitsch Solotarjow |
| yegua | Pferd |
| Yeguas de Diomedes | Rosse des Diomedes |
| Yehud | Jehud |
| Yehuda Amijai | Jehuda Amichai |
| Yehuda Haleví | Jehuda ha-Levi |
| Yehudah Ben Samuel Halevi | Jehuda ha-Levi |
| Yehudi Menuhin | Yehudi Menuhin |
| Yelena Romanova | Jelena Nikolajewna Romanowa |
| Yelena Slesarenko | Jelena Wladimirowna Slessarenko |
| Yelena Yelesina | Jelena Borissowna Jelessina |
| Yellow Dog | Yellow Dog Linux |
| Yellowknife | Yellowknife |
| yelmo | Helm |
| yema | Auge |
| yema del dedo | Fingerspitze |
| Yema mejida | Eggnog |
| Yemayá | Yemayá |
| Yembe | Djembé |
| Yemelián Ivánovich Pugachev | Jemeljan Iwanowitsch Pugatschow |
| Yemen | Jemen |
| Yemen del Sur | Südjemen |
| yemení | jemenitisch |
| yen | Yen |
| Yeniseysk | Jenisseisk |
| Yeniséi | Jenissei |
| Yens | Yens VD |
| Yenín | Dschenin |
| Yerba Buena | Yerba Buena |
| yerba pastel | Färberwaid |
| Yermak Timofeyevich | Jermak |
| yermo | Ödland |
| Yerna | Stute |
| yerno | Schwiegersohn |
| Yerr | Fehler |
| Yersinia | Yersinia |
| yesca | Zunder |
| yesera | Gipserin |
| Yesero | Stukkateur |
| Yeshivá | Jeschiwa |
| yeso | Gipsverband |
| yeso blanco | Gips |
| Yeso mate | Stuck |
| yesquero | Zunderbüchse |
