ES DE Traducciones del Español al Alemán de casualidad
La búsqueda del término casualidad ha obtenido 9 resultados
Ir a Español » Alemán
| ES | Español | DE | Alemán | |
|---|---|---|---|---|
| casualidad (n) [coincidencia] {f} | Schicksal (n) {n} [coincidencia] | |||
| casualidad (n) [hecho] {f} | Möglichkeit (n) {f} [hecho] | |||
| casualidad (n) {f} | Zufall (n) {m} | |||
| casualidad (n) [coincidencia] {f} | Zufall (n) {m} [coincidencia] | |||
| casualidad (n v adj) [random occurrence] {f} | Zufall (n v adj) {m} [random occurrence] |
| ES | Español | DE | Alemán | |
|---|---|---|---|---|
| casualidad (n) [hecho] {f} | Eventualität (n) {f} [hecho] | |||
| casualidad (n) [coincidencia] {f} | Koinzidenz (n) {f} [coincidencia] | |||
| casualidad (n) [state of events appearing to be connected when they are not] {f} | Koinzidenz (n) {f} [state of events appearing to be connected when they are not] | |||
| casualidad (n) [state of events appearing to be connected when they are not] {f} | zufälliges Zusammentreffen (n) [state of events appearing to be connected when they are not] (n) |
| ES | Sinónimos de casualidad | DE | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| eventualidad [azar] f | contingency | |||
| destino [azar] m | destiny | |||
| ventura [azar] | venture | |||
| acaso [azar] | accidence | |||
| fortuna [suerte] f | fortune | |||
| coincidencia [suerte] f | coincidence | |||
| acierto [suerte] | prosperousness | |||
| azar [riesgo] m | destiny | |||
| contingencia [riesgo] f | contingency | |||
| suerte [riesgo] f | sort | |||
| albur [riesgo] | double entendre | |||
| chiripa [ventura] f | German cockroach (n) | |||
| accidente [chiripa] m | event | |||
| carambola [chiripa] f | star fruit | |||
| concurrencia [coincidencia] f | the public | |||
| hallazgo [coincidencia] m | waif | |||
| descubrimiento [coincidencia] m | discovery | |||
| cruce [coincidencia] m | crosswalk | |||
| encuentro [coincidencia] m | bout | |||
| sino [hado] | but |