ES DE Traducciones del Español al Alemán de Meldung
La búsqueda del término Meldung ha obtenido 17 resultados
Ir a Alemán » Español
| DE | Alemán | ES | Español | |
|---|---|---|---|---|
| Meldung (n) [Journalismus] {f} | comunicado (n) {m} [Journalismus] | |||
| Meldung (n) {f} | informe (n) {m} | |||
| Meldung (n) [allgemein] {f} | comunicado (n) {m} [allgemein] | |||
| Meldung (n) [Mitteilung] {f} | informe (n) {m} [Mitteilung] | |||
| Meldung (n) [Journalismus] {f} | noticia (n) {f} [Journalismus] |
| DE | Alemán | ES | Español | |
|---|---|---|---|---|
| Meldung (n) {f} | información (n) {f} | |||
| Meldung (n) {f} | noticia (n) {f} | |||
| Meldung (n) [Mitteilung] {f} | declaración (n) {f} [Mitteilung] | |||
| Meldung (v n) [information describing events] {f} | informe (v n) {m} [information describing events] | |||
| Meldung (n) [allgemein] {f} | boletín (n) {m} [allgemein] | |||
| Meldung (n) [Kommunikation] {f} | despacho (n) {m} [Kommunikation] | |||
| Meldung (n) [Auskunft] {f} | mención (n) {f} [Auskunft] | |||
| Meldung (n) [allgemein] {f} | parte (n) {f} [allgemein] | |||
| Meldung {f} | notificación {f} | |||
| Meldung (n) [Mitteilung] {f} | aviso (n) {m} [Mitteilung] | |||
| Meldung (n) [Mitteilung] {f} | anuncio (n) {m} [Mitteilung] | |||
| Meldung (n) [Auskunft] {f} | alusión (n) {f} [Auskunft] |
'Traducciones del Alemán al Español
| DE | Sinónimos de meldung | ES | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| Transport [Lieferung] m | transport (u) | |||
| Absatz [Lieferung] m | stycke {n} | |||
| Sendung [Lieferung] f | sändning (u) | |||
| Verkauf [Lieferung] m | försäljning (u) | |||
| Expedition [Lieferung] f | expedition (u) | |||
| Übergabe [Lieferung] f | överlämnande {n} | |||
| Auslieferung [Lieferung] f | utlämning (u) | |||
| Zufuhr [Lieferung] f | leverans (u) | |||
| Versand [Lieferung] m | skeppning (u) | |||
| Überweisung [Lieferung] f | överföring (u) | |||
| Zustellung [Lieferung] f | kungörelse (u) | |||
| Lieferung [Lieferung] f | leverans (u) | |||
| Wort [Aussage] n | ord {n} | |||
| Beschreibung [Aussage] f | beskrivning (u) | |||
| Ausdruck [Aussage] m | utskrift (u) | |||
| Information [Aussage] f | information (u) | |||
| Rede [Aussage] f | tal {n} | |||
| Erklärung [Aussage] f | förklaring (u) | |||
| Aussage [Aussage] f | påstående {n} | |||
| Erwähnung [Aussage] f | omnämnande {n} |