ES DE Traducciones del Español al Alemán de observación
La búsqueda del término observación ha obtenido 15 resultados
Ir a Español » Alemán
ES | Español | DE | Alemán | |
---|---|---|---|---|
observación (n) [comentario] {f} | Meinung (n) {f} [comentario] | |||
observación (n) {f} | Hinweis (n) {m} | |||
observación (n) [comentario] {f} | Hinweis (n) {m} [comentario] | |||
observación (n) [comentario] {f} | Kommentar (n) {m} [comentario] | |||
observación (n) [comentario] {f} | Bemerkung (n) {f} [comentario] |
ES | Español | DE | Alemán | |
---|---|---|---|---|
observación (n) [pensamiento] {f} | Bemerkung (n) {f} [pensamiento] | |||
observación (n) [comentario] {f} | Auslegung (n) {f} [comentario] | |||
observación (n) [comentario] {f} | Erklärung (n) {f} [comentario] | |||
observación (n) [comentario] {f} | Fußnoten (n) [comentario] | |||
observación (n) [comentario] {f} | Glosse (n) {f} [comentario] | |||
observación (n) {f} | Beobachtung (n) {f} | |||
observación (n) [general] {f} | Beobachtung (n) {f} [general] | |||
observación (n) [general] {f} | Observation (n) {f} [general] | |||
observación (n) {f} | Einwurf (n) {m} | |||
observación (n) {f} | Äußerung (n) (f) |
ES | Sinónimos de observación | DE | Traducciones | |
---|---|---|---|---|
nota [señal] f | Fußnote {f} | |||
advertencia [señal] f | Warnung {f} | |||
explicación [señal] f | Ausführung {f} | |||
estudio [examen] m | Etüde {f} | |||
investigación [examen] f | Forschung {f} | |||
análisis [examen] m | Analyse {f} | |||
admonición [amonestación] f | Ermahnung {f} | |||
aviso [amonestación] m | Warnung {f} | |||
consejo [amonestación] m | Ratschlag {m} | |||
exhortación [amonestación] f | Aufforderung (f) | |||
sugerencia [amonestación] f | Vorschlag {m} | |||
anotación [nota] f | Aufzeichnung {f} | |||
inscripción [nota] f | Einschreiben {n} | |||
registro [nota] m | Eintrag {m} | |||
aclaración [nota] f | Klarstellung {f} | |||
asiento [nota] m | Stuhl {m} | |||
apunte [nota] m | Vermerk {m} (m) | |||
vigilancia [atisbadura] f | Wachsamkeit {f} | |||
contemplación [atisbadura] f | Nachsinnen {n} | |||
examen [atisbadura] m | Examen {n} |