ES DE Traducciones del Español al Alemán de sobre
La búsqueda del término sobre ha obtenido 42 resultados
Ir a
Español » Alemán
ES | Español | DE | Alemán | |
---|---|---|---|---|
sobre (prep adj) [in relation to] {m} | um (prep adj) [in relation to] | |||
sobre (prep adv adj) [concerned with, engaged in] {m} | über (prep adv adj) [concerned with, engaged in] | |||
sobre (o) [concerniente] {m} | über (o) [concerniente] | |||
sobre (prep adv adj) [concerning] {m} | über (prep adv adj) [concerning] | |||
sobre (o) [edad] {m} | über (o) [edad] | |||
sobre (prep adv adj n) [in or to a higher place] {m} | über (prep adv adj n) [in or to a higher place] | |||
sobre (o) [límite] {m} | über (o) [límite] | |||
sobre (prep adv adj n) [more] {m} | über (prep adv adj n) [more] | |||
sobre (o) [preposición] {m} | über (o) [preposición] | |||
sobre (o) [sujeto] {m} | über (o) [sujeto] | |||
sobre (n) {m} | gegen (n) | |||
sobre (n) {m} | über (n) | |||
sobre (prep adv adj) [concerned with, engaged in] {m} | von (prep adv adj) [concerned with, engaged in] | |||
sobre (o) [superficie] {m} | drauf (o) [superficie] | |||
sobre (n) {m} | Briefumschlag (n) {m} | |||
sobre (n) [correspondencia] {m} | Briefumschlag (n) {m} [correspondencia] | |||
sobre (n) [wrapper for mailing] {m} | Briefumschlag (n) {m} [wrapper for mailing] | |||
sobre (n) {m} | Umschlag (n) {m} | |||
sobre (n) [correspondencia] {m} | Umschlag (n) {m} [correspondencia] | |||
sobre (n) [wrapper for mailing] {m} | Umschlag (n) {m} [wrapper for mailing] | |||
sobre (n) {m} | Kuvert (n) {n} | |||
sobre (o) [conexión] {m} | bezüglich (o) [conexión] | |||
sobre (n) {m} | auf (n) | |||
sobre (prep adv) [being above and in contact with another] {m} | auf (prep adv) [being above and in contact with another] | |||
sobre (prep adv) [being directly supported by another] {m} | auf (prep adv) [being directly supported by another] | |||
sobre (o) [preposición] {m} | auf (o) [preposición] | |||
sobre (o) [conexión] {m} | angesichts (o) [conexión] | |||
sobre (o) [concerniente] {m} | betreffend (o) [concerniente] | |||
sobre (adj prep) [Regarding] {m} | betreffs (adj prep) [Regarding] | |||
sobre (o) [concerniente] {m} | betreffs (o) [concerniente] | |||
sobre (adj prep) [Regarding] {m} | bezüglich (adj prep) [Regarding] | |||
sobre (o) [concerniente] {m} | bezüglich (o) [concerniente] | |||
sobre (o) [superficie] {m} | darauf (o) [superficie] | |||
sobre (prep adj) [in relation to] {m} | bezüglich (prep adj) [in relation to] | |||
sobre (o) [concerniente] {m} | hinsichtlich (o) [concerniente] | |||
sobre (o) [conexión] {m} | hinsichtlich (o) [conexión] | |||
sobre (prep adj) [in relation to] {m} | hinsichtlich (prep adj) [in relation to] | |||
sobre (o) [conexión] {m} | in Beziehung auf (o) [conexión] | |||
sobre (o) [concerniente] {m} | in Anbetracht (o) [concerniente] | |||
sobre (o) [concerniente] {m} | in Bezug auf (o) [concerniente] | |||
sobre (o) [conexión] {m} | in Bezug auf (o) [conexión] | |||
sobre (o) [conexión] {m} | in Hinblick auf (o) [conexión] |
ES | Sinónimos de sobre | DE | Traducciones | |
---|---|---|---|---|
además [arriba] | também | |||
encima [arriba] | sobre | |||
cubierta [capa] f | convés {m} | |||
recubrimiento [capa] | camada {f} | |||
funda [capa] f | saco {m} | |||
forro [capa] m | forro {m} | |||
revestimiento [capa] m | revestimento {m} | |||
envoltura [capa] f | revestimento {m} | |||
bolsa [cubierta] f | saca | |||
vaina [cubierta] f | troço {m} | |||
capa [cubierta] f | camada {f} | |||
carpeta [envoltorio] f | diretório | |||
referente [relativo] | quanto a | |||
concerniente [relativo] | quanto a | |||
relacionado [relativo] | interligado | |||
acerca [relativo] | preocupado | |||
aparte [además] | ademais |