ES DE Traducciones del Español al Alemán de tímido
La búsqueda del término tímido ha obtenido 14 resultados
Ir a Español » Alemán
| ES | Español | DE | Alemán | |
|---|---|---|---|---|
| tímido (a) [comportamiento] | zurückhaltend (a) [comportamiento] | |||
| tímido (a) [comportamiento] | furchtsam (a) [comportamiento] | |||
| tímido (adj) [lacking in courage or confidence] | furchtsam (adj) [lacking in courage or confidence] | |||
| tímido (a) [comportamiento] | menschenscheu (a) [comportamiento] | |||
| tímido (a) [comportamiento] | scheu (a) [comportamiento] |
| ES | Español | DE | Alemán | |
|---|---|---|---|---|
| tímido (adj v n) [easily frightened] | scheu (adj v n) [easily frightened] | |||
| tímido (a) | schüchtern (a) | |||
| tímido (a) [comportamiento] | schüchtern (a) [comportamiento] | |||
| tímido (adj v n) [easily frightened] | schüchtern (adj v n) [easily frightened] | |||
| tímido (adj v n) [bashful, shy] | verlegen (adj v n) [bashful, shy] | |||
| tímido (a) [comportamiento] | verlegen (a) [comportamiento] | |||
| tímido (n) [socially awkward person] | Mauerblümchen (n) {n} [socially awkward person] | |||
| tímido (adj v n) [bashful, shy] | keusch (adj v n) [bashful, shy] | |||
| tímido (adj) [lacking in courage or confidence] | zaghaft (adj) [lacking in courage or confidence] |
| ES | Sinónimos de tímido | DE | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| miedoso [pusilánime] | ängstlich | |||
| medroso [pusilánime] m | Hasenfuß {m} | |||
| asustado [pusilánime] | fassungslos | |||
| cohibido [empequeñecido] | gehemmt | |||
| retraído [empequeñecido] | zurückhaltend | |||
| endeble [blando] | dürftig | |||
| pusilánime [blando] m | Weichei {n} | |||
| menguado [blando] | mit Passform | |||
| flojo [blando] | schlaff | |||
| blandengue [blando] | lau (warm) | |||
| gallina [cobarde] f | Warmduscher {m} | |||
| atemorizado [cobarde] | furchtsam | |||
| corto [retraído] | dumm | |||
| ascético [retraído] | asketisch | |||
| misógino [retraído] m | Weiberfeind {m} | |||
| insociable [introverso] | gemeinschaftsfeindlich | |||
| misántropo [introverso] m | Misanthrop {m} | |||
| introvertido [introverso] m | Introvertierte {m} | |||
| cobarde [miedoso] m | feiger Hund (adj n v) | |||
| asustadizo [miedoso] | furchtsam |