La búsqueda del término teniendo en cuenta ha obtenido 4 resultados
Ir a
ES Español DE Alemán
teniendo en cuenta (o) [considerando] in Anbetracht (o) [considerando]
teniendo en cuenta (o) [consideración] unter Berücksichtigung (o) [consideración]
teniendo en cuenta (o) [general] gegeben (o) [general]
teniendo en cuenta (o) [considerando] unter den Umständen (o) [considerando]

ES DE Traducciones de en

en (n) an (n)
en (n) auf (n)
en (prep adv) [being directly supported by another] auf (prep adv) [being directly supported by another]
en (o) [preposición] auf (o) [preposición]
en (adj adv) [on fire] lodernd (adj adv) [on fire]
en (adj adv) [on fire] in (adj adv) [on fire]
en (o) [preposición] in (o) [preposición]
en (o) [proximidad] in (o) [proximidad]
en (v) anderswo (v)
en (n) hinein (n)

ES DE Traducciones de cuenta

cuenta (n) {f} Rechnung (n) {f}
cuenta (n v) [a bill, particularly at a restaurant] {f} Rechnung (n v) {f} [a bill, particularly at a restaurant]
cuenta (n) [pago] {f} Rechnung (n) {f} [pago]
cuenta (n) [restaurante] {f} Rechnung (n) {f} [restaurante]
cuenta (n) [cálculo] {f} Rechnen (n) {n} [cálculo]
cuenta (n v) [the act of counting] {f} zählen (n v) [the act of counting]
cuenta (n) [responsabilidad] {f} Erklärung (n) {f} [responsabilidad]
cuenta (n) {f} Rechenschaft (n) {f}
cuenta (n) [responsabilidad] {f} Rechenschaft (n) {f} [responsabilidad]
cuenta (n) [cálculo] {f} Zählung (n) {f} [cálculo]