| Vézelay | Vézelay |
| vía | way |
| vía apartadera | sidetrack |
| Vía Apia | Appian Way |
| Vía Aquitania | Via Aquitania |
| Vía Augusta | Via Augusta |
| Vía Aurelia | Via Aurelia |
| vía aérea | airway |
| Vía Cassia | Via Cassia |
| Vía Claudia Augusta | Via Claudia Augusta |
| vía crucis | Way of the Cross |
| vía de agua | leak |
| vía de emergencia | shoulder |
| Vía de la Plata | Via de la Plata |
| Vía Devana | Via Devana |
| Vía Domitia | Via Domitia |
| Vía Dutra | Via Dutra |
| Vía Egnatia | Via Egnatia |
| Vía Emilia | Via Aemilia |
| Vía Flaminia | Via Flaminia |
| vía férrea | railroad |
| vía libre | road where stopping is prohibited |
| Vía Láctea | Milky Way |
| Vía Maris | Via Maris |
| vía marítima | seaway |
| vía muerta | sidetrack |
| vía navegable | waterway |
| Vía Nova | Via Augusta |
| vía pública | thoroughfare |
| vía rápida | fast track |
| Vía Sacra | Via Sacra |
| vía transversal | crossroad |
| Vía Valeria | Via Valeria |
| Vía verde | Rail trail |
| vías de tranvía | tram lines |
| vías férreas | railways |
| vías respiratorias | airways |
| víbora | poisonous snake |
| Víbora de cascabel | Crotalus |
| víbora de coral | coral snake |
| víbora de la muerte | death adder |
| víctima | victim |
| víctima del pavor | awe-struck |
| víctima propiciatoria | scapegoat |
| Víctor | Victor |
| Víctor Amadeo II de Saboya | Victor Amadeus II of Sardinia |
| Víctor Amadeo III de Cerdeña | Victor Amadeus III of Sardinia |
| Víctor Añino Bermúdez | Vitolo Añino Bermúdez |
| Víctor de Aveyron | Victor of Aveyron |
| Víctor Erice | Víctor Erice |
| Víctor Hugo | Victor Hugo |
| Víctor Hugo Aristizábal | Víctor Aristizábal |
| Víctor Hugo Peña | Víctor Hugo Peña |
| Víctor I | Pope Victor I |
| Víctor II | Pope Victor II |
| Víctor III | Pope Victor III |
| Víctor Jara | Víctor Jara |
| Víctor Manuel | Victor Emmanuel |
| Víctor Manuel I de Cerdeña | Victor Emmanuel I of Sardinia |
| Víctor Manuel II | Victor Emmanuel II of Italy |
| Víctor Manuel III | Victor Emmanuel III of Italy |
| Víctor Mirecki Larramat | Víctor Mirecki Larramat |
| Víctor Núñez | Victor Núñez |
| Víctor Pecci | Víctor Pecci |
| Víctor Raúl Haya de la Torre | Víctor Raúl Haya de la Torre |
| Víctor Sánchez del Amo | Víctor Sánchez |
| Víctor Valdés | Víctor Valdés |
| Víctor Vance | Victor Vance |
| Víctor Vasarely | Victor Vasarely |
| Víctor Yanukovich | Viktor Yanukovych |
| Víctor Yushchenko | Viktor Yushchenko |
| vídeo | videotape |
| vídeo musical | videoclip |
| Víktor Tsoy | Viktor Tsoi |
| Víktor Yushchenko | Viktor Yushchenko |
| vínculo | tie |
| Vírgenes negras | Black Madonna |
| vírgula | diagonal |
| víscera | viscus |
| vísceras | guts |
| víspera | eve |
| víspera de Todos los Santos | Halloween |
| víspera del Año Nuevo | New Year's Eve |
| vísperas | evensong |
| Vísperas asiáticas | Asiatic Vespers |
| Vísperas sicilianas | Sicilian Vespers |
| Vístula | Vistula |
| Vítebsk | Vitebsk |
| vítreo | glassy |
| Vítsiebsk | Vitebsk |
| Vítězslav Novák | Vítězslav Novák |
| víveres | food |
| vívido | vivid |
| vóleibol | volleyball |
| vóley | volleyball |
| Vólogda | Vologda |
| vómito | vomit |
| vórtice | whirlpool |
| Vóxel | Voxel |
| Võros | Võros |
| Võru | Võru |
| Völkerschlachtdenkmal | Völkerschlachtdenkmal |
| Völkisch | Völkisch movement |
| Völkischer Beobachter | Völkischer Beobachter |
| Völundarkvida | Völundarkviða |
| Völuspá | Völuspá |
| Vör | Vör |
| Vörðr | Vörðr |
| Vāyu | Vayu |
| Věra Chytilová | Věra Chytilová |
| Věra Čáslavská | Věra Čáslavská |
