Woxikon / Diccionario / Español Francés / A / adoucir

ES FR Traducciones del Español al Francés de adoucir

La búsqueda del término adoucir ha obtenido 28 resultados
Ir a Francés » Español
FR Francés ES Español
adoucir (v) [mal] mitigar (v) [mal]
adoucir (adj v) [to soften, moderate or blunt] alivianar (adj v) [to soften, moderate or blunt]
adoucir (v) [to make sweet to the taste] azucarar (v) [to make sweet to the taste]
adoucir (v) [tempérament - mauvaise humeur] azucarar (v) [tempérament - mauvaise humeur]
adoucir (v) [tempérament - mauvaise humeur] endulzar (v) [tempérament - mauvaise humeur]
FR Francés ES Español
adoucir (adj v) [to soften, moderate or blunt] moderar (adj v) [to soften, moderate or blunt]
adoucir (v) [make less severe] paliar (v) [make less severe]
adoucir (v) [(transitive) To make something soft or softer] ablandar (v) [(transitive) To make something soft or softer]
adoucir (adj v) [to soften, moderate or blunt] amortiguar (adj v) [to soften, moderate or blunt]
adoucir (v) [son] sosegar (v) [son]
adoucir (v) [mal] sosegar (v) [mal]
adoucir (v) [son] apaciguar (v) [son]
adoucir (v) [mal] apaciguar (v) [mal]
adoucir (v) [son] mitigar (v) [son]
adoucir (v) [mal] bajar (v) [mal]
adoucir (v) [make less severe] mitigar (v) [make less severe]
adoucir (v) [son] aplacar (v) [son]
adoucir (v) [mal] aplacar (v) [mal]
adoucir (v) [son] calmar (v) [son]
adoucir (v) [mal] calmar (v) [mal]
adoucir (adj v) [to soften, moderate or blunt] aliviar (adj v) [to soften, moderate or blunt]
adoucir (v) [son] aliviar (v) [son]
adoucir (v) [mal] aliviar (v) [mal]
adoucir (v) [make less severe] aliviar (v) [make less severe]
adoucir (v) [son] templar (v) [son]
adoucir (v) [mal] templar (v) [mal]
adoucir (v) [peau] suavizar (v) [peau]
adoucir (v) [son] bajar (v) [son]

'Traducciones del Francés al Español

FR Sinónimos de adoucir ES Traducciones
apaiser [calmer] acalmar
concilier [calmer] conciliar
modérer [calmer] suavizar
cicatriser [calmer] deixar
consoler [calmer] consolar
soulager [calmer] aliviar
éteindre [calmer] extinguir
endormir [calmer] dessensibilizar
estomper [calmer] desfocar (v n)
relâcher [calmer] soltar
désarmer [calmer] desarmar
atténuer [édulcorer] diluir
affaiblir [édulcorer] enfraquecer
aplanir [édulcorer] alisar
modifier [édulcorer] editar
corriger [édulcorer] editar
polir [édulcorer] refinar
amortir [édulcorer] suavizar
flatter [cajoler] bajular
attendrir [cajoler] amaciar