La búsqueda del término méticuleux ha obtenido 21 resultados
FR Francés ES Español
méticuleux (a) [investigation] minucioso (a) [investigation]
méticuleux (adj) [overly concerned about tidiness] maniático (adj) {m} [overly concerned about tidiness]
méticuleux (a) [conduite] juicioso (a) [conduite]
méticuleux (a) [conduite] remilgado (a) [conduite]
méticuleux (a) [conduite] meticuloso (a) [conduite]
FR Francés ES Español
méticuleux (a) [investigation] cuidadoso (a) [investigation]
méticuleux (a) [conduite] cuidadoso (a) [conduite]
méticuleux (a) [investigation] concienzudo (a) [investigation]
méticuleux (a) [conduite] concienzudo (a) [conduite]
méticuleux (a) [conduite] quisquilloso (a) {m} [conduite]
méticuleux (a) [conduite] delicado (a) [conduite]
méticuleux (a) [conduite] prudente (a) [conduite]
méticuleux (a) [conduite] minucioso (a) [conduite]
méticuleux (a) [conduite] puntilloso (a) [conduite]
méticuleux (a) [investigation] aplicado (a) [investigation]
méticuleux (a) [conduite] aplicado (a) [conduite]
méticuleux (a) [investigation] afanoso (a) [investigation]
méticuleux (a) [conduite] afanoso (a) [conduite]
méticuleux (a) [investigation] exacto (a) [investigation]
méticuleux (a) [conduite] exacto (a) [conduite]
méticuleux (a) [conduite] melindroso (a) {m} [conduite]

'Traducciones del Francés al Español

FR Sinónimos de méticuleux ES Traducciones
sérieux [scrupuleux] m serio
honnête [scrupuleux] abiertamente
minutieux [scrupuleux] regodeón (adj)
soigneux [scrupuleux] cuidadoso
attentif [scrupuleux] considerado
exact [scrupuleux] exacto
travailleur [scrupuleux] m obrero {m}
soigné [scrupuleux] vano
appliqué [scrupuleux] perseverante
équitable [scrupuleux] equitativo
juste [scrupuleux] equitativo
consciencieux [scrupuleux] concienzudo
formaliste [consciencieux] formalista
pointilleux [consciencieux] puntilloso
scrupuleux [consciencieux] escrupuloso
strict [consciencieux] estricto
tatillon [consciencieux] maniático {m}
vétilleux [consciencieux] insidioso
maniaque [consciencieux] m maníaca {f}
réglé [réfléchi] regular