| no obstante (o) [sin embargo] | | malgré tout (o) [sin embargo] | |
| no obstante (o) [a pesar de] | | malgré (o) [a pesar de] | |
| no obstante (o) [general] | | malgré (o) [general] | |
| no obstante (o) [sin embargo] | | malgré (o) [sin embargo] | |
| no obstante (o) [a pesar de] | | en dépit de (o) [a pesar de] | |
| no obstante (o) [general] | | en dépit de (o) [general] | |
| no obstante (o) [sin embargo] | | en dépit de (o) [sin embargo] | |
| no obstante (o) [a pesar de] | | nonobstant (o) [a pesar de] | |
| no obstante (o) [adverbio] | | en tout cas (o) [adverbio] | |
| no obstante (o) [sin embargo] | | nonobstant (o) [sin embargo] | |
| no obstante (o) [a pesar de] | | quand même (o) [a pesar de] | |
| no obstante (o) [general] | | quand même (o) [general] | |
| no obstante (o) [sin embargo] | | quand même (o) [sin embargo] | |
| no obstante (o) [a pesar de] | | quoique (o) [a pesar de] | |
| no obstante (conj) [despite its being; although] | | quoique (conj) [despite its being; although] | |
| no obstante (o) [general] | | quoique (o) [general] | |
| no obstante (o) [sin embargo] | | quoique (o) [sin embargo] | |
| no obstante (o) [a pesar de] | | bien que (o) [a pesar de] | |
| no obstante (conj) [despite its being; although] | | bien que (conj) [despite its being; although] | |
| no obstante (o) [general] | | bien que (o) [general] | |
| no obstante (o) [sin embargo] | | bien que (o) [sin embargo] | |
| no obstante (o) [general] | | toutefois (o) [general] | |
| no obstante (o) [a pesar de] | | cependant (o) [a pesar de] | |
| no obstante (o) [adverbio] | | cependant (o) [adverbio] | |
| no obstante (o) [general] | | cependant (o) [general] | |
| no obstante (adv conj) [however] | | cependant (adv conj) [however] | |
| no obstante (o) [sin embargo] | | cependant (o) [sin embargo] | |
| no obstante (o) [a pesar de] | | pourtant (o) [a pesar de] | |
| no obstante (o) [adverbio] | | pourtant (o) [adverbio] | |
| no obstante (o) [general] | | pourtant (o) [general] | |
| no obstante (v n adv conj) [nevertheless; however] | | pourtant (v n adv conj) [nevertheless; however] | |
| no obstante (o) [sin embargo] | | pourtant (o) [sin embargo] | |
| no obstante (o) [a pesar de] | | toutefois (o) [a pesar de] | |
| no obstante (o) [adverbio] | | toutefois (o) [adverbio] | |
| no obstante (v n adv conj) [nevertheless; however] | | mais (v n adv conj) [nevertheless; however] | |
| no obstante (o) [sin embargo] | | toutefois (o) [sin embargo] | |
| no obstante (o) [a pesar de] | | néanmoins (o) [a pesar de] | |
| no obstante (o) [adverbio] | | néanmoins (o) [adverbio] | |
| no obstante (o) [general] | | néanmoins (o) [general] | |
| no obstante (adv conj) [however] | | néanmoins (adv conj) [however] | |
| no obstante (adj adv n v) [nevertheless] | | néanmoins (adj adv n v) [nevertheless] | |
| no obstante (o) [sin embargo] | | néanmoins (o) [sin embargo] | |
| no obstante (o) [adverbio] | | dans tous les cas (o) [adverbio] | |
| no obstante (o) [general] | | dans tous les cas (o) [general] | |
| no obstante (o) [adverbio] | | de toute façon (o) [adverbio] | |
| no obstante (o) [general] | | de toute façon (o) [general] | |