| lenguaje escrito | linguaggio scritto |
| Lenguaje figurado | Metafora |
| Lenguaje formal | Linguaggio formale |
| lenguaje hablado | parlare |
| Lenguaje HTML | Linguaggio HTML |
| Lenguaje interpretado | Scripting |
| Lenguaje LADDER | Ladder diagram |
| lenguaje literario | linguaggio letterario |
| lenguaje periodístico | linguaggio giornalistico |
| Lenguaje regular | Linguaggio regolare |
| Lenguaje Unificado de Modelado | Unified Modeling Language |
| lenguaje usual | linguaggio di tutti i giorni |
| Lenguaje XAT | Gergo di internet |
| Lenguaje élfico | Linguaggi di Arda |
| Lenguas aborígenes australianas | Lingue aborigene australiane |
| Lenguas afroasiáticas | Lingue afro-asiatiche |
| Lenguas aisladas | Lingua isolata |
| Lenguas altaicas | Lingue altaiche |
| Lenguas anatolias | Lingue anatoliche |
| Lenguas atabascanas | Lingue athabaska |
| Lenguas austronesias | Lingue austronesiane |
| Lenguas bajo fráncicas | Basso francone |
| Lenguas bantúes | Lingue bantu |
| Lenguas bereberes | Lingua berbera |
| Lenguas bálticas | Lingue baltiche |
| Lenguas cananeas | Canaan |
| Lenguas celtas | Lingue celtiche |
| Lenguas Chibchas | Chibcha |
| Lenguas chádicas | Lingue ciadiche |
| Lenguas circasianas | Adighi |
| Lenguas cusitas | Lingue cuscitiche |
| Lenguas de Italia | Lingue parlate in Italia |
| Lenguas de Tasmania | Tasmaniano |
| Lenguas del Cáucaso | Lingue caucasiche |
| Lenguas dene-caucasianas | Lingue denecaucasiche |
| Lenguas drávidas | Lingue dravidiche |
| Lenguas eslavas | Lingue slave |
| Lenguas eslavas meridionales | Lingue slave meridionali |
| Lenguas eslavas orientales | Lingue slave orientali |
| Lenguas esquimo-aleutianas | Lingue eschimo-aleutine |
| Lenguas galo-romances | Lingue galloromanze |
| Lenguas germánicas | Lingue germaniche |
| Lenguas Goidelicas | Lingue goideliche |
| Lenguas ilirias | Illiri |
| Lenguas indo-arias | Lingue indoarie |
| Lenguas indoeuropeas | Lingue indoeuropee |
| Lenguas iranias | Lingue iraniche |
| Lenguas iroquesas | Lingue irochesi |
| Lenguas itálicas | Lingue italiche |
| Lenguas joisanas | Lingue khoisan |
| Lenguas judeo-italianas | Lingue giudeo-romanze |
| Lenguas judeorromances | Lingue giudeo-romanze |
| Lenguas mandé | Lingue mande |
| Lenguas mayenses | Lingua maya |
| Lenguas mon-jémer | Mon-Khmer |
| Lenguas mongólicas | Lingua mongola |
| Lenguas munda | Lingue Munda |
| Lenguas mutuamente inteligibles | Mutua intelligibilità |
| Lenguas na-dené | Lingue Na-Dené |
| Lenguas níger-congo | Lingue niger-kordofaniane |
| Lenguas paleosiberianas | Lingue paleosiberiane |
| Lenguas pama-ñunganas | Lingue pama-nyunga |
| Lenguas papúes | Lingue papuasiche |
| Lenguas quechuas | Lingua quechua |
| Lenguas romances | Lingue romanze |
| Lenguas romances orientales | Lingue romanze balcaniche |
| Lenguas sami | Lingue sami |
| Lenguas samoyedas | Lingue samoiede |
| Lenguas semíticas | Lingue semitiche |
| Lenguas sino-tibetanas | Lingue sinotibetane |
| Lenguas sorbias | Lingue lusaziane |
| Lenguas tunguses | Lingue tunguse |
| Lenguas túrquicas | Lingue turche |
| Lenguas ugrofinesas | Lingue ugrofinniche |
| Lenguas uralo-altaicas | Lingue uralo-altaiche |
| Lenguas urálicas | Lingue uraliche |
| lengüeta | barbiglio |
| lengüetada | leccata |
| lengüetazo | leccata |
| Leni Riefenstahl | Leni Riefenstahl |
| lenidad | pazienza |
| Lenin | Lenin |
| Leningrado | San Pietroburgo |
| Lenk im Simmental | Lenk im Simmental |
| Lenna | Lenna |
| Lenna Sjooblom | Lena Sjööblom |
| Lennart Johansson | Lennart Johansson |
| Lennart Meri | Lennart Meri |
| Lenny Kravitz | Lenny Kravitz |
| Lenovo | Lenovo |
| Lens | Lens |
| Lens culinaris | Lens |
| lentamente | piano |
| lente | lente |
| lente abombada | barilotto |
| Lente correctora | Lenti correttive |
| lente de aumento | lente d'ingrandimento |
| lente de contacto | lente a contatto |
| Lente de cámara | Lenti di camera |
| Lente de Fresnel | Lente di Fresnel |
| Lente gravitacional | Lente gravitazionale |
| Lente primaria | Lenti primarie |
| lenteja | lenticchia |
| lenteja de agua | lemna |
