Woxikon / Diccionario / Español Italiano / A / animar

ES IT Traducciones del Español al Italiano de animar

La búsqueda del término animar ha obtenido 64 resultados
Ir a Español » Italiano
ES Español IT Italiano
animar (v) [persona] rincorare (v) [persona]
animar (v) [infundir vida a] rallegrare (v) [infundir vida a]
animar (v) [lugar] rallegrare (v) [lugar]
animar (v) [persona] rallegrare (v) [persona]
animar (v) [sentimiento] rallegrare (v) [sentimiento]
ES Español IT Italiano
animar (v) [temperamento - mal humor] rallegrare (v) [temperamento - mal humor]
animar (v) [vivificar] rallegrare (v) [vivificar]
animar (v) [aprobación] appoggiare (v) [aprobación]
animar (v) [esperanza] appoggiare (v) [esperanza]
animar (v) [aprobación] essere favorevole a (v) [aprobación]
animar (v) [esperanza] essere favorevole a (v) [esperanza]
animar (v) [motivación] rianimare (v) [motivación]
animar (v) [persona] rianimare (v) [persona]
animar (v) [temperamento - mal humor] rianimare (v) [temperamento - mal humor]
animar (v) [persona] fare bene (v) [persona]
animar (v) [temperamento - mal humor] fare bene (v) [temperamento - mal humor]
animar (v) [general] rallegrare (v) [general]
animar (v) [temperamento - mal humor] rincorare (v) [temperamento - mal humor]
animar (v) [persona] rinfrancare (v) [persona]
animar (v) [temperamento - mal humor] rinfrancare (v) [temperamento - mal humor]
animar (v) [motivación] confortare (v) [motivación]
animar (v) [fiesta] allietare (v) [fiesta]
animar (v) [lugar] allietare (v) [lugar]
animar (v) [persona] allietare (v) [persona]
animar (v) [vivificar] allietare (v) [vivificar]
animar (v) [alentar] esilarare (v) [alentar]
animar (v) [fiesta] esilarare (v) [fiesta]
animar (v) [lugar] esilarare (v) [lugar]
animar (v) [persona] esilarare (v) [persona]
animar (v) [vivificar] esilarare (v) [vivificar]
animar (v) [comportamiento] spingere all'azione (v) [comportamiento]
animar (n v) [to urge or encourage to action, or to a more vigorous pursuit of an object; to incite; to stimulate; to instigate; to impel; to drive] instigare (n v) [to urge or encourage to action, or to a more vigorous pursuit of an object; to incite; to stimulate; to instigate; to impel; to drive]
animar (v) [general] animare (v) [general]
animar (n v) [to urge or encourage to action, or to a more vigorous pursuit of an object; to incite; to stimulate; to instigate; to impel; to drive] incitare (n v) [to urge or encourage to action, or to a more vigorous pursuit of an object; to incite; to stimulate; to instigate; to impel; to drive]
animar (v) [alentar] incoraggiare (v) [alentar]
animar (v) [aprobación] incoraggiare (v) [aprobación]
animar (v) [esperanza] incoraggiare (v) [esperanza]
animar (v) [mentally support or motivate] incoraggiare (v) [mentally support or motivate]
animar (v) [motivación] incoraggiare (v) [motivación]
animar (n v) [to urge or encourage to action, or to a more vigorous pursuit of an object; to incite; to stimulate; to instigate; to impel; to drive] incoraggiare (n v) [to urge or encourage to action, or to a more vigorous pursuit of an object; to incite; to stimulate; to instigate; to impel; to drive]
animar (v) [vivificar] incoraggiare (v) [vivificar]
animar (v) [alentar] rincuorare (v) [alentar]
animar (v) [aprobación] rincuorare (v) [aprobación]
animar (v) [esperanza] rincuorare (v) [esperanza]
animar (v) [persona] rincuorare (v) [persona]
animar (v) [temperamento - mal humor] rincuorare (v) [temperamento - mal humor]
animar (v) [vivificar] rincuorare (v) [vivificar]
animar (v) [fiesta] animare (v) [fiesta]
animar (n v) [to urge or encourage to action, or to a more vigorous pursuit of an object; to incite; to stimulate; to instigate; to impel; to drive] stimolare (n v) [to urge or encourage to action, or to a more vigorous pursuit of an object; to incite; to stimulate; to instigate; to impel; to drive]
animar (v) [infundir vida a] animare (v) [infundir vida a]
animar (v) [lugar] animare (v) [lugar]
animar (v) [persona] animare (v) [persona]
animar (v) [sentimiento] animare (v) [sentimiento]
animar (v) [to animate] animare (v) [to animate]
animar (v) [vivificar] animare (v) [vivificar]
animar (v) [fiesta] ravvivare (v) [fiesta]
animar (v) [general] ravvivare (v) [general]
animar (v) [infundir vida a] ravvivare (v) [infundir vida a]
animar (v) [lugar] ravvivare (v) [lugar]
animar (v) [persona] ravvivare (v) [persona]
animar (v) [sentimiento] ravvivare (v) [sentimiento]
animar (v) [vivificar] ravvivare (v) [vivificar]
animar (v) [alentar] rallegrare (v) [alentar]
animar (v) [fiesta] rallegrare (v) [fiesta]
ES Sinónimos de animar IT Traducciones
acicatear [estimular] пришпо́рить (n v)
incitar [mover] завлека́ть (v)
impulsar [mover] подта́лкивать (n v)
alentar [vigorizar] поощри́ть (n v)
excitar [atizar] возбуди́ть (v n)
aguijonear [atizar] подта́лкивать (n v)
avivar [atizar] оживи́ть (v)
estimular [incitar] оживи́ть (v)
acosar [incitar] терроризи́ровать (n v adj int)
azuzar [incitar] нау́ськивать (v n)
confortar [reconfortar] уте́шить (v)
tranquilizar [reconfortar] умиротвори́ть (v)
consolar [reconfortar] успоко́ить (v)
distraer [divertir] развле́чь (v)
entretener [divertir] развле́чь (v)
sacudir [despabilar] взбить
despertar [despabilar] m пробуди́ть (v)
divertir [entretener] развле́чь (v)
encender [entusiasmar] включи́ть (v)
agitar [entusiasmar] вы́звать (v adj)