| | descuidado (a) [trabajo] | | trascurato (a) [trabajo] | |
| | descuidado (a) [general] | | trascurato (a) [general] | |
| | descuidado (a) [comportamiento] | | trascurato (a) [comportamiento] | |
| | descuidado (adj) [careless or negligent; sloppy] | | trascurato (adj) [careless or negligent; sloppy] | |
| | descuidado (a) [general] | | in sfacelo (a) [general] | |
| | descuidado (a) [comportamiento] | | senza pensieri (a) [comportamiento] | |
| | descuidado (a) [trabajo] | | noncurante (a) [trabajo] | |
| | descuidado (a) [comportamiento] | | noncurante (a) [comportamiento] | |
| | descuidado (a) [comportamiento] | | disattento (a) [comportamiento] | |
| | descuidado (a) [trabajo] | | rilassato (a) [trabajo] | |
| | descuidado (a) [comportamiento] | | rilassato (a) [comportamiento] | |
| | descuidado (a) [comportamiento] | | sventato (a) [comportamiento] | |
| | descuidado (a) [comportamiento] | | superficiale (a) [comportamiento] | |
| | descuidado (a) [acción] | | superficiale (a) [acción] | |
| | descuidado (a) [comportamiento] | | distaccato (a) [comportamiento] | |
| | descuidado (a) [trabajo] | | disordinato (a) [trabajo] | |
| | descuidado (a) [comportamiento] | | disordinato (a) [comportamiento] | |
| | descuidado (adj) [indifferent, careless, showing a lack of concern] | | indifferente (adj) [indifferent, careless, showing a lack of concern] | |
| | descuidado (a) [comportamiento] | | indifferente (a) [comportamiento] | |
| | descuidado (a) [general] | | in rovina (a) [general] | |
| | descuidado (a) [general] | | cadente (a) [general] | |
| | descuidado (a) [comportamiento] | | impassibilmente (a) [comportamiento] | |
| | descuidado (a) [comportamiento] | | con indifferenza (a) [comportamiento] | |
| | descuidado (a) [comportamiento] | | apaticamente (a) [comportamiento] | |
| | descuidado (a) [comportamiento] | | sbadato (a) {m} [comportamiento] | |
| | descuidado (a) [trabajo] | | incurante (a) [trabajo] | |
| | descuidado (a) [comportamiento] | | incurante (a) [comportamiento] | |
