La búsqueda del término samen ha obtenido 13 resultados
NL Neerlandés ES Español
samen juntos
samen (o) [algemeen] juntos (o) [algemeen]
samen (o) [groep] juntos (o) [groep]
samen junto
samen (adv adj) [at the same time, in the same place] junto (adv adj) [at the same time, in the same place]
NL Neerlandés ES Español
samen (o) [tijd] contemporáneo (o) [tijd]
samen (o) [tijd] simultáneo (o) [tijd]
samen (o) [tijd] coexistente (o) [tijd]
samen (o) [tijd] al mismo tiempo (o) [tijd]
samen (o) [tijd] simultáneamente (o) [tijd]
samen (o) [algemeen] entre sí (o) [algemeen]
samen (o) [groep] entre sí (o) [groep]
samen juntas

'Traducciones del Neerlandés al Español

NL Sinónimos de samen ES Traducciones
gelijktijdig [gelijk] contemporain
tegelijkertijd [gelijk] en même temps
bijeen [bij elkaar] ensemble {m}
gezamenlijk [bij elkaar] global
tezamen [bij elkaar] ensemble {m}
verzameld [bij elkaar] recueilli
onderling [onder elkaar] ensemble {m}
gelijk [gelijktijdig] uniforme {m}
collectief [samen] concerté