La búsqueda del término mesmo assim ha obtenido 7 resultados
PT Portugués ES Español
mesmo assim (o) [apesar de] sin embargo (o) [apesar de]
mesmo assim (adj adv n v) [nevertheless] sin embargo (adj adv n v) [nevertheless]
mesmo assim (o) [apesar de] no obstante (o) [apesar de]
mesmo assim (adj adv n v) [nevertheless] no obstante (adj adv n v) [nevertheless]
mesmo assim (o) [partícula de realce] todavía (o) [partícula de realce]
PT Portugués ES Español
mesmo assim (o) [apesar de] a pesar de (o) [apesar de]
mesmo assim (o) [partícula de realce] aún (o) [partícula de realce]

PT ES Traducciones de mesmo

mesmo (adv prep) [used in a question to ask something one has forgotten] de nuevo (adv prep) [used in a question to ask something one has forgotten]
mesmo (o) [geral] hasta (o) [geral]
mesmo (adj v adv n) [implying extreme example] hasta (adj v adv n) [implying extreme example]
mesmo mismo
mesmo (a) [geral] mismo (a) [geral]
mesmo (adv adj pronoun) [not different as regards self; identical] mismo (adv adj pronoun) [not different as regards self; identical]
mesmo (a) [partícula de realce] mismo (a) [partícula de realce]
mesmo (adv adj pronoun) [similar, alike] mismo (adv adj pronoun) [similar, alike]
mesmo (adv adj pronoun) [something similar, something of the identical type] mismo (adv adj pronoun) [something similar, something of the identical type]
mesmo (adv adj pronoun) [the identical thing] mismo (adv adj pronoun) [the identical thing]

PT ES Traducciones de assim

assim (adj determiner pronoun) [like this, that, these, those; used to make a comparison with something implied by context] semejante (adj determiner pronoun) {m} [like this, that, these, those; used to make a comparison with something implied by context]
assim (adv) [in this way or manner] por lo tanto (adv) [in this way or manner]
assim (adv) [as a result] así (adv) [as a result]
assim (o) [escrita] así (o) [escrita]
assim (o) [geral] así (o) [geral]
assim (adv) [in a particular manner] así (adv) [in a particular manner]
assim (conj adv adj int n) [in a particular manner] así (conj adv adj int n) [in a particular manner]
assim (adv) [in this way or manner] así (adv) [in this way or manner]
assim (adj determiner pronoun) [like this, that, these, those; used to make a comparison with something implied by context] así (adj determiner pronoun) [like this, that, these, those; used to make a comparison with something implied by context]
assim (o) [maneira] así (o) [maneira]