| Una serie de catastróficas desdichas | Syskonen Baudelaires olycksaliga liv |
| Una verdad incómoda | En obekväm sanning |
| una vez | en gång |
| una vez que | sedan |
| Una vida por delante | En dag i livet |
| Una vuelta | Svarv |
| una y otra vez | upprepade gånger |
| una, dole, tele, catole | ole, dole, doff |
| Unai Etxebarria | Unai Etxebarria |
| Unalaska | Unalaska Island |
| unas | en del |
| unbibio | unbibium |
| unbinilio | unbinilium |
| unbiunio | unbiunium |
| Unción de los enfermos | De sjukas smörjelse |
| Uncyclopedia | Uncyclopedia |
| undecágono | elvahörning |
| Undernet | Undernet |
| Underworld | Underworld |
| undular | rulla |
| undécima | elfte |
| undécimo | elfte |
| Une Seule Nuit | Une Seule Nuit |
| Uneg | Wenengnebti |
| UNESCO | UNESCO |
| Unforgiven | De skoningslösa |
| Ungdomshuset | Ungdomshuset |
| Ungoliant | Ungoliant |
| ungulado | hovdjur |
| ungulados | hovdjur |
| Uni | Uni |
| Uniata | Katolska östkyrkor |
| Unica Zürn | Unica Zürn |
| Unicast | Unicast |
| unicel | frigolit |
| Unicode | Unicode |
| unicornio | enhörning |
| Unicornio rosa invisible | Den osynliga rosa enhörningen |
| unidad | enhet |
| unidad astronómica | astronomisk enhet |
| Unidad central | CPU |
| Unidad central de procesamien | CPU |
| unidad central de procesamiento | centralprocessor |
| Unidad de longitud | Längd |
| Unidad de Manejo de Memoria | MMU |
| Unidad de masa atómica | Atommassenhet |
| Unidad de medida de presión | Bar |
| unidad de silvicultura | privatskog |
| Unidad longitud Rod | Släkte |
| Unidad Popular | Unidad Popular |
| Unidades básicas del SI | SI-enhet |
| Unidades de longitud | Längd |
| Unidades de Planck | Planckenheter |
| Unidades de volumen | Volym |
| Unidades derivadas del SI | SI |
| Unidades Planck | Planckenheter |
| unido | samlad |
| Uniejów | Uniejów |
| unificación | förbund |
| Unificación alemana | Tysklands enande |
| Unificación de Italia | Risorgimento |
| Unificación o Muerte | Svarta handen |
| unificador | förenande |
