| Frodo Bolsón | Frodo Pytlík |
| From Russia With Love | Srdečné pozdravy z Ruska |
| From the Bottom of My Broken Heart | From the Bottom of My Broken Heart |
| From the Muddy Banks of the Wishkah | From the Muddy Banks of the Wishkah |
| frontal | čelní |
| frontera | hranice |
| frontera nacional | hranice státní |
| fronteras | hranice |
| Frosinone | Provincie Frosinone |
| frotar | mnout |
| Fructosa | Fruktóza |
| frugal | skromný |
| Frugivorismo | Frutariánství |
| fruncir el ceño | mračit se |
| frustrar | zmařit |
| fruta | ovoce |
| fruta seca | ořech |
| frutales | strom ovocný |
| frutilla | jahodník |
| fruto | ovoce |
| Fruto pulposo | Bobule |
| Fruto seco | Oříšek |
| frágil | křehký |
| Fráncfort | Frankfurt |
| Fráncfort del Meno | Frankfurt nad Mohanem |
| Fráncfort del Óder | Frankfurt |
| Frédéric Auguste Bartholdi | Frédéric Auguste Bartholdi |
| Frédéric Bastiat | Frédéric Bastiat |
| Frédéric Chopin | Fryderyk Chopin |
| Frédéric Mistral | Frédéric Mistral |
| frígido | frigidní |
| frío | zima |
| Frónesis | Fronésis |
| Ftalato | Ftaláty |
| FTPS | FTPS |
| Fucales | Chaluha bublinatá |
| fuchi | fuj |
| fuchila | fuj |
| Fucking | Fucking |
| Fucking Åmål | Láska je láska |
| Fucus | Chaluha bublinatá |
| Fucus vesiculosus | Chaluha bublinatá |
| FUD | FUD |
| fuego | oheň |
| fuego artificial | ohňostroj |
| fuego cruzado | křížová palba |
| fuego de San Telmo | oheň svatého Eliáše |
| fuego fatuo | bludička |
| Fuego griego | Řecký oheň |
| fuegos artificiales | ohňostroje |
| Fuegos Fatuos | Wraithové |
| fuelle | měch |
| fueloil | olej topný |
| fueloil para uso doméstico | olej topný |
| fuente | písmo |
| fuente de accidentes | zdroj havárie |
| fuente de avión | zdroj znečištění rozptýlený |
