| subtítulo | titulky |
| subtítulos | titulky |
| suburban | předměstský |
| suburbio | předměstí |
| suburbios | předměstí |
| subvención | podpora |
| subvención ambiental | dotace na ochranu životního prostředí |
| Subversion | Subversion |
| Subwoofer | Subwoofer |
| subyugar | drtit |
| subíndice | dolní index |
| succión | sání |
| Suceava | Suceava |
| suceder | stát se |
| Sucesión apostólica | Apoštolská posloupnost |
| Sucesión de Cauchy | Cauchyovská posloupnost |
| Sucesión de Fibonacci | Fibonacciho posloupnost |
| Sucesión matemática | Řada |
| suceso | událost |
| sucesor | následník |
| Suchomimus | Suchomimus |
| suciedad | špína |
| sucinto | stručný |
| sucio | špinavý |
| suco | blonďák |
| Sucot | Sukot |
| Sucre | Sucre |
| sucumbir | podlehnout |
| sucursal | banka |
| sudadera | mikina |
| sudador | mikina |
| sudamericano | jihoamerický |
| Sudamérica | Jižní Amerika |
| sudanesa | Súdánec |
| sudanés | súdánský |
| sudar | potit se |
| Sudario de Turín | Turínské plátno |
| sudeste | jihovýchod |
| Sudeste Asiático | jihovýchodní Asie |
| Sudetes | Krkonošsko-jesenická subprovincie |
| sudoeste | jihozápadní |
| Sudoku | Sudoku |
| sudor | pot |
| Sudáfrica | Jihoafrická republika |
| Sudán | Súdán |
| Sudán del Sur | Jižní Súdán |
| sueca | Švéd |
| Suecia | Švédsko |
| sueco | švédština |
| suegra | tchyně |
| suegro | tchán |
| suela | podrážka |
| sueldo | plat |
| suelo | hlína |
| suelo agrícola | zemědělská půda |
| suelo alcalino | alkalická půda |
| suelo contaminado | půda kontaminovaná |
| Suelo I | Nehet |
| suelos | půda |
| suelto | drobné |
| suero | syrovátka |
| suero de mantequilla | podmáslí |
| suero de soya | syrovátka |
| suerte | náhoda |
| Suerte I | Predestinace |
| Suetonio | Gaius Suetonius Tranquillus |
| Suevos | Svébové |
| Suez | Suez |
| Sueñ | Spánek |
| sueño | spánek |
| Sueño lúcido | Lucidní snění |
| Suffolk | Suffolk |
| suficiencia | samolibost |
