ES DE Traducciones del Español al Alemán de cascarrabias
La búsqueda del término cascarrabias ha obtenido 9 resultados
Ir a Español » Alemán
| ES | Español | DE | Alemán | |
|---|---|---|---|---|
| cascarrabias (adj) [ill-tempered, cranky, surly, crabby] {f} | mürrisch (adj) [ill-tempered, cranky, surly, crabby] | |||
| cascarrabias (adj) [ill-tempered, cranky, surly, crabby] {f} | übellaunig (adj) [ill-tempered, cranky, surly, crabby] | |||
| cascarrabias (adj) [ill-tempered, cranky, surly, crabby] {f} | launisch (adj) [ill-tempered, cranky, surly, crabby] | |||
| cascarrabias (adj) [ill-tempered, cranky, surly, crabby] {f} | zänkisch (adj) [ill-tempered, cranky, surly, crabby] | |||
| cascarrabias (n) [an ill-tempered stubborn person] {f} | Miesepeter (n) {m} [an ill-tempered stubborn person] |
| ES | Español | DE | Alemán | |
|---|---|---|---|---|
| cascarrabias (n) [comportamiento - mujer] {f} | Miesepeter (n) {m} [comportamiento - mujer] | |||
| cascarrabias (adj n v) [ill-tempered or nasty person] {f} | Miesepeter (adj n v) {m} [ill-tempered or nasty person] | |||
| cascarrabias (n) [an ill-tempered stubborn person] {f} | Spielverderber (n) {m} [an ill-tempered stubborn person] | |||
| cascarrabias (n) {f} | Brummbär (n) {m} |
| ES | Sinónimos de cascarrabias | DE | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| aguafiestas [gruñón] f | guastafeste {m} | |||
| amargado [irritable] | infelice {f} | |||
| arisco [irritable] | stizzoso | |||
| colérico [energúmeno] | collerico | |||
| irritable [energúmeno] | sgarbato | |||
| furioso [energúmeno] | arrabbiato | |||
| violento [energúmeno] | violento | |||
| iracundo [energúmeno] | furioso | |||
| irascible [energúmeno] | iracondo | |||
| quisquilloso [energúmeno] m | meticoloso {m} | |||
| rabioso [energúmeno] | livido di collera | |||
| basilisco [energúmeno] m | basilisco {m} | |||
| encrespado [quisquilloso] | spumoso | |||
| áspero [bronco] | scabro | |||
| desapacible [bronco] | squallido | |||
| susceptible [puntilloso] | sensibile | |||
| minucioso [puntilloso] | accurato | |||
| detallista [puntilloso] m | dettagliante {m} | |||
| meticuloso [puntilloso] | scrupoloso |