Woxikon / Diccionario / Español Francés / A / analizar

ES FR Traducciones del Español al Francés de analizar

La búsqueda del término analizar ha obtenido 36 resultados
Ir a Español » Francés
ES Español FR Francés
analizar (v) [propuesta] réfléchir avec soin (v) [propuesta]
analizar test {m}
analizar (v) [problema] réfléchir à (v) [problema]
analizar (v) [propuesta] réfléchir à (v) [propuesta]
analizar (v) [problema] méditer sur (v) [problema]
ES Español FR Francés
analizar (v) [propuesta] méditer sur (v) [propuesta]
analizar (v) [problema] penser soigneusement (v) [problema]
analizar (v) [propuesta] penser soigneusement (v) [propuesta]
analizar (v) [problema] réfléchir avec soin (v) [problema]
analizar (v) [propuesta] peser (v) [propuesta]
analizar (v) [problema] peser avec soin (v) [problema]
analizar (v) [propuesta] peser avec soin (v) [propuesta]
analizar (v) [problema] examiner en détail (v) [problema]
analizar (v) [propuesta] examiner en détail (v) [propuesta]
analizar (v) [problema] examiner par le menu (v) [problema]
analizar (v) [propuesta] examiner par le menu (v) [propuesta]
analizar (v) [problema] considérer dans tous ses détails (v) [problema]
analizar (v) [propuesta] considérer dans tous ses détails (v) [propuesta]
analizar (v) [problema] mesurer (v) [problema]
analizar (v) [problema] peser (v) [problema]
analizar (v) [examinar] considérer (v) [examinar]
analizar (v) [problema] considérer (v) [problema]
analizar (v) [propuesta] considérer (v) [propuesta]
analizar (v) [examinar] analyser (v) [examinar]
analizar (v) [lingüística] analyser (v) [lingüística]
analizar (v) [química] analyser (v) [química]
analizar (v) [examinar] examiner (v) [examinar]
analizar (v) [lingüística] examiner (v) [lingüística]
analizar (v) [química] examiner (v) [química]
analizar (v) [to observe or inspect carefully or critically] examiner (v) [to observe or inspect carefully or critically]
analizar (v) [problema] réfléchir sur (v) [problema]
analizar (v) [propuesta] réfléchir sur (v) [propuesta]
analizar (v) [problema] ruminer (v) [problema]
analizar (v) [propuesta] ruminer (v) [propuesta]
analizar (v) [propuesta] mesurer (v) [propuesta]
analizar tester
ES Sinónimos de analizar FR Traducciones
descomponer [aislar] 破壊する (n v)
determinar [aislar] 評決する (v n)
establecer [aislar] 確かめる
separar [aislar] 別れる (adj v n)
examinar [estudiar] 検査する (v)
observar [estudiar] 観察する (n v)
comparar [estudiar] 比較する (v)
investigar [estudiar] 調査する (chōsa suru)
comprobar [apreciar] チェックする (n v)
considerar [juzgar] 見なす (v)
opinar [juzgar] 意図する (ito-suru)
estudiar [meditar] 勉強する (v n)
digerir [meditar] 消化する (v n)
reflexionar [razonar] 再考する (v)
pensar [razonar] 思う (v n)
explicar [comentar] 説明する (adj n)
definir [comentar] 定義する (v)
describir [comentar] 描写する (v)
interpretar [comentar] 翻訳する
partir [dividir] 出る (n v)