ES FR Traducciones del Español al Francés de avance
La búsqueda del término avance ha obtenido 25 resultados
| ES | Español | FR | Francés | |
|---|---|---|---|---|
| avance (v n adj) [forward move] {m} | progression (v n adj) {f} [forward move] | |||
| avance (v n adj) [amount of money] {m} | souscription (v n adj) [amount of money] (v n adj) | |||
| avance (n) [a short film or quote meant to draw an audience to a film or show] {m} | teaser (n) [a short film or quote meant to draw an audience to a film or show] (n) | |||
| avance (v n adj) [forward move] {m} | avancée (v n adj) [forward move] | |||
| avance (n) [a short film or quote meant to draw an audience to a film or show] {m} | aguiche (n) [a short film or quote meant to draw an audience to a film or show] |
| ES | Español | FR | Francés | |
|---|---|---|---|---|
| avance (n) [cine - teatro] {m} | avant-première (n) {f} [cine - teatro] | |||
| avance (n v) [preview of a film] {m} | bande-annonce (n v) {f} [preview of a film] | |||
| avance (n) [cine] {m} | bande-annonce (n) {f} [cine] | |||
| avance (n) [a short film or quote meant to draw an audience to a film or show] {m} | bande-annonce (n) {f} [a short film or quote meant to draw an audience to a film or show] | |||
| avance (v n adj) [forward move] {m} | progrès (v n adj) {m} [forward move] | |||
| avance (n) [movimiento] {m} | avance (n) {f} [movimiento] | |||
| avance (v n adj) [amount of money] {m} | avance (v n adj) {f} [amount of money] | |||
| avance (n) [ciencia] {m} | découverte (n) {f} [ciencia] | |||
| avance (n) [ciencia] {m} | découverte capitale (n) {f} [ciencia] | |||
| avance (n) [ciencia] {m} | invention révolutionnaire (n) {f} [ciencia] | |||
| avance (n) [trabajo] {m} | promotion (n) {f} [trabajo] | |||
| avance (n) [trabajo] {m} | avancement (n) {m} [trabajo] | |||
| avance (n) [movimiento] {m} | progrès (n) {m} [movimiento] |
| ES | Sinónimos de avance | FR | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| progreso [penetración] m | progresso {m} | |||
| baterías [trincheras] | batteria {f} | |||
| encuentro [trincheras] m | incontro {m} | |||
| combate [trincheras] m | mischia {f} | |||
| ataque [trincheras] m | assalto {m} | |||
| acción [trincheras] f | gesta | |||
| adelantamiento [marcha] m | sorpasso {m} | |||
| impulso [marcha] m | pulsione (n v) | |||
| ascenso [adelanto] m | scalata {f} | |||
| mejora [adelanto] f | miglioramento {m} | |||
| navegación [camino] f | navigazione {f} | |||
| rumbo [camino] m | rotta {f} | |||
| dirección [camino] f | direzione {f} | |||
| adelanto [progreso] m | avanzo {m} | |||
| desarrollo [progreso] m | potenziamento | |||
| civilización [progreso] f | civiltà {f} | |||
| reacción [contragolpe] f | reazione {f} | |||
| contraofensiva [contragolpe] f | controffensiva {f} | |||
| rechazo [contragolpe] m | riprovazione {f} | |||
| resistencia [contragolpe] f | resistore (n) |
| FR | Francés | ES | Español | |
|---|---|---|---|---|
| avancé (adj) [at or close to state of the art] | avanzado (adj) [at or close to state of the art] | |||
| avancé (adj) [late] | avanzado (adj) [late] | |||
| avancé (a) [évolué] | avanzado (a) [évolué] | |||
| avancé (a) [évolué] | adelantado (a) [évolué] | |||
| avancé (a) [avant-garde] | de vanguardia (a) [avant-garde] | |||
| avancé (a) [avant-garde] | muy avanzado (a) [avant-garde] | |||
| avancé (adj) [improved] | mejorado (adj) [improved] |
'Traducciones del Francés al Español
| FR | Sinónimos de avance | ES | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| gage [acompte] m | garantia {f} | |||
| garantie [acompte] f | garantia {f} | |||
| cautionnement [acompte] | caução {f} | |||
| provision [acompte] f | sinal {m} | |||
| arrhes [acompte] | entrada {f} | |||
| marche [mouvement] f | passo {m} | |||
| progression [mouvement] f | progresso {m} | |||
| acompte [banque] m | entrada {f} | |||
| crédit [banque] m | crédito {m} | |||
| prêt [banque] m | pronto | |||
| atout [supériorité] m | trunfo {m} | |||
| prérogative [supériorité] f | privilégio {m} | |||
| avantage [supériorité] m | comodidade {f} | |||
| approche [progression] f | acesso {m} | |||
| progrès [progression] m | progresso {m} | |||
| défilé [personne] m | marcha {f} | |||
| procession [personne] f | procissão {f} | |||
| manifestation [personne] f | mostra {f} | |||
| offre [proposition] f | fornecimento {m} | |||
| jalon [étape] m | estaca {f} |