Woxikon / Diccionario / Español Francés / C / cantar a media voz

ES FR Traducciones del Español al Francés de cantar a media voz

La búsqueda del término cantar a media voz ha obtenido 3 resultados
Ir a
ES Español FR Francés
cantar a media voz (v) [canción] chantonner (v) [canción]
cantar a media voz (v) [canción] fredonner (v) [canción]
cantar a media voz (v) [canción] chanter à demi-voix (v) [canción]

ES FR Traducciones de cantar

cantar (v n) [to sing in such a way that the voice fluctuates rapidly between the normal chest voice and falsetto] (informal) jodler (v n) [to sing in such a way that the voice fluctuates rapidly between the normal chest voice and falsetto]
cantar (v n) [to sing in such a way that the voice fluctuates rapidly between the normal chest voice and falsetto] (informal) iodler (v n) [to sing in such a way that the voice fluctuates rapidly between the normal chest voice and falsetto]
cantar (informal) chanter
cantar (v) [canción] (informal) chanter (v) [canción]
cantar (v) [criminal] (informal) chanter (v) [criminal]
cantar (v n) [to produce harmonious sounds with one’s voice] (informal) chanter (v n) [to produce harmonious sounds with one’s voice]
cantar (v n) [to sing in such a way that the voice fluctuates rapidly between the normal chest voice and falsetto] (informal) yodler (v n) [to sing in such a way that the voice fluctuates rapidly between the normal chest voice and falsetto] (v n)

ES FR Traducciones de a

a (particle prep adv) [used after certain adjectives to indicate a relationship] de (particle prep adv) [used after certain adjectives to indicate a relationship]
a (o) [dirección] sur (o) [dirección]
a (o) [proximidad] près de (o) [proximidad]
a (o) [general] concernant (o) [general]
a (o) [general] en ce qui concerne (o) [general]
a (o) [general] à propos de (o) [general]
a (conj prep) [in the direction of: marks a point one is going toward] vers (conj prep) {m} [in the direction of: marks a point one is going toward]
a (o) [tiempo] vers (o) {m} [tiempo]
a (o) [general] au sujet de (o) [general]
a (prep) [against, next to, near, towards] jusqu'à (prep) [against, next to, near, towards]

ES FR Traducciones de media

media (n v) [garment (for translations of "sock", see )] (f (Lat. Amer.)) bas (n v) {m} [garment (for translations of "sock", see )]
media (n) [vestuario - mujer] (f (Lat. Amer.)) bas (n) {m} [vestuario - mujer]
media (f (Lat. Amer.)) chaussette {f}
media (f (Lat. Amer.)) bas {m}

ES FR Traducciones de voz

voz (n v) [grammar: particular mode of inflecting or conjugating verbs] {f} genre (n v) {m} [grammar: particular mode of inflecting or conjugating verbs]
voz {f} voix {f}
voz (n) [fisiología] {f} voix (n) {f} [fisiología]
voz (n v) [grammar: particular mode of inflecting or conjugating verbs] {f} voix (n v) {f} [grammar: particular mode of inflecting or conjugating verbs]
voz (n) [gramática] {f} voix (n) {f} [gramática]
voz (n v) [sound uttered by the mouth] {f} voix (n v) {f} [sound uttered by the mouth]
voz (n v) [tone or sound emitted by anything] {f} voix (n v) {f} [tone or sound emitted by anything]
voz (n v) [tone or sound emitted by anything] {f} son (n v) {m} [tone or sound emitted by anything]