Woxikon / Diccionario / Español Francés / D / deforme

ES FR Traducciones del Español al Francés de deforme

La búsqueda del término deforme ha obtenido 10 resultados
Ir a Francés » Español
ES Español FR Francés
deforme (a) [mutilado] déformé (a) [mutilado]
deforme (a) [mutilado] mal bâti (a) [mutilado]
ES Sinónimos de deforme FR Traducciones
anómalo [monstruoso] irrégulier
acéfalo [monstruoso] sans tête
tosco [pesado] brute {f}
burdo [pesado] brute {f}
grosero [pesado] m fraîche {f}
confuso [pesado] incohérent
desfigurado [informe] défiguré
imperfecto [informe] m défectueux
amorfo [informe] amorphe
anormal [deforme] anormale (adj n)
jorobado [giboso] m bossu {m}
contrahecho [giboso] contrefait
ondulado [giboso] ondulé
irregular [giboso] sporadique
antiestético [desagradable] inesthétique
deslucido [desagradable] immonde
repulsivo [desagradable] dégoûtant
informe [desagradable] m communiqué {m}
fenómeno [desagradable] m anormal
sombrío [desagradable] grave
FR Francés ES Español
déformé (a) [mal bâti] distorsionado (a) [mal bâti]
déformé (a) [tordu] distorsionado (a) [tordu]
déformé (a) [mal bâti] torcido (a) [mal bâti]
déformé (a) [tordu] torcido (a) [tordu]
déformé (a) [mal bâti] deforme (a) [mal bâti]
déformé (a) [tordu] deforme (a) [tordu]
déformé (a) [mal bâti] mutilado (a) [mal bâti]
déformé (a) [tordu] mutilado (a) [tordu]

'Traducciones del Francés al Español

FR Sinónimos de deforme ES Traducciones
abîmé [cabossé] maltrecho
bosselé [cabossé] abollado
informe [difforme] sin forma
infirme [difforme] m derruido
contrefait [difforme] falso
avachi [bancal] indiferente
fatigué [bancal] fatigado
usé [bancal] zarrapastroso
usagé [état] usado
faux [inexact] m falso
falsifié [inexact] falso
mensonger [inexact] engañador
infidèle [inexact] pagano
difforme [hideux] sin forma
disgracieux [hideux] antiestético
défiguré [hideux] desfigurado
inélégant [hideux] poco elegante
ingrat [hideux] ingrato
mal bâti [hideux] mutilado
laid [hideux] feo