ES FR Traducciones del Español al Francés de desear
La búsqueda del término desear ha obtenido 25 resultados
Ir a Español » Francés
| ES | Español | FR | Francés | |
|---|---|---|---|---|
| desear | souhaiter | |||
| desear (n v) [to hope for an outcome] | espérer (n v) [to hope for an outcome] | |||
| desear (v) [to wish for with eagerness] | convoiter (v) [to wish for with eagerness] | |||
| desear (v) [general] | convoiter (v) [general] | |||
| desear (v) [to wish for with eagerness] | désirer (v) [to wish for with eagerness] | |||
| desear (n v) [to desire] | désirer (n v) [to desire] | |||
| desear (v) [querer] | désirer (v) [querer] | |||
| desear (v) [to have a strong desire; to long] | languir (v) [to have a strong desire; to long] | |||
| desear (v n) [formal or strong] | désirer (v n) [formal or strong] | |||
| desear (v) [deseo] | désirer (v) [deseo] | |||
| desear (v n) [connoting emotion] | désirer (v n) [connoting emotion] | |||
| desear (n) [to wish strongly] | vouloir (n) [to wish strongly] | |||
| desear (v) [querer] | vouloir (v) [querer] | |||
| desear (v) [general] | vouloir (v) [general] | |||
| desear (n) [desire] | vouloir (n) [desire] | |||
| desear (v) [deseo] | vouloir (v) [deseo] | |||
| desear | vouloir | |||
| desear (v) [querer] | aimer (v) [querer] | |||
| desear (v) [deseo] | aimer (v) [deseo] | |||
| desear | espérer |
| ES | Sinónimos de desear | FR | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| anhelar [codiciar] | himoita | |||
| ansiar [codiciar] | himoita | |||
| apetecer [codiciar] | tehdä mieli (n adj v) | |||
| pretender [codiciar] | pyrkiä | |||
| querer [codiciar] | haluta | |||
| aspirar [ansiar] | imuroida | |||
| esperar [anhelar] | odotella | |||
| gustar [antojarse] | tehdä mieli (n adj v) | |||
| consagrar [ofrecer] | pyhittää | |||
| brindar [ofrecer] | juoda | |||
| envidiar [ambicionar] | kadehtia | |||
| codiciar [ambicionar] | haluta | |||
| tratar [intentar] | käsitellä | |||
| ensayar [intentar] | testata (kokeilu) | |||
| procurar [intentar] | pyrkiä | |||
| apreciar [amar] | pitää arvossa | |||
| estimar [amar] | arvioida | |||
| suspirar [apetecer] | huoata |