La búsqueda del término fallar ha obtenido 29 resultados
ES Español FR Francés
fallar (v) [plan] échouer (v) [plan]
fallar (v) [técnico] avoir des ratés (v) [técnico]
fallar (v) [deportes - tiro] avoir des ratés (v) [deportes - tiro]
fallar (v) [plan] rater (v) [plan]
fallar (v) [oportunidad] rater (v) [oportunidad]
ES Español FR Francés
fallar (v) [juego de cartas] prendre avec l'atout (v) [juego de cartas]
fallar (v) [to cease to function] tomber en panne (v) [to cease to function]
fallar (v) [persona] faire faux bond à (v) [persona]
fallar (v) [desengaño] faire faux bond à (v) [desengaño]
fallar (v) [compromiso] faire faux bond à (v) [compromiso]
fallar (v) [derecho] se prononcer sur (v) [derecho]
fallar (v) [oportunidad] manquer (v) [oportunidad]
fallar (v) [oportunidad] laisser passer (v) [oportunidad]
fallar (v) [fracasar] tomber à l'eau (v) [fracasar]
fallar (v) [éxito] échouer (v) [éxito]
fallar (v) [visita] se décommander (v) [visita]
fallar (v) [fracasar] échouer (v) [fracasar]
fallar (v) [fracasar] ne pas aboutir (v) [fracasar]
fallar (v) [persona] décevoir (v) [persona]
fallar (v) [desengaño] décevoir (v) [desengaño]
fallar (v) [compromiso] décevoir (v) [compromiso]
fallar (v) [derecho] juger (v) [derecho]
fallar (v) [técnico] bloquer (v) [técnico]
fallar (v) [deportes - tiro] bloquer (v) [deportes - tiro]
fallar (v) [técnico] lâcher (v) [técnico]
fallar (v) [deportes - tiro] lâcher (v) [deportes - tiro]
fallar (v) [derecho] déclarer (v) [derecho]
fallar (v) [visita] ne pas venir (v) [visita]
fallar (v) [visita] se dédire (v) [visita]
ES Sinónimos de fallar FR Traducciones
errar [equivocar] err (formal)
pifiar [equivocar] (informal goof up (informal)
interceder [mediar] intercede
interponer [mediar] interject
intervenir [mediar] mediate
sentenciar [mediar] adjudicate (formal)
arbitrar [mediar] arbitrate
chingar [fracasar] fuck {n}
extraviarse [perderse] straggle
corromperse [perderse] spoil
equivocarse [disparatar] err (formal)
fracasar [equivocarse] fail
resolver [sentenciar] solve
decidir [sentenciar] decide
condenar [sentenciar] condemn
determinar [sentenciar] determine
marrar [errar] fail
frustrar [errar] to foil
estropearse [frustrarse] fail
emitir [considerar] emit (formal)