ES FR Traducciones del Español al Francés de filón
La búsqueda del término filón ha obtenido 5 resultados
Ir a Francés » Español
| ES | Sinónimos de filon | FR | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| yacimiento [pedrera] m | dépôt {m} | |||
| veta [pedrera] f | grain {m} | |||
| mina [pedrera] f | vache à lait (n) | |||
| cantera [pedrera] f | académie {f} | |||
| ventaja [negocio] f | avantage {m} | |||
| provecho [negocio] m | avantage {m} | |||
| usura [negocio] f | usure {f} | |||
| gaje [negocio] m | traitement supplémentaire {m} | |||
| ganga [negocio] f | bonne affaire {f} | |||
| breva [negocio] | figue {f} | |||
| momio [negocio] | ailière droite (n) | |||
| ocasión [negocio] f | occasion {f} | |||
| masa [veta] f | pâte {f} | |||
| vena [veta] f | veine {f} | |||
| prebenda [adehala] f | prébende {f} | |||
| sinecura [adehala] f | planque (informal) | |||
| capa [estrato] f | enrobage (n) | |||
| lecho [estrato] m | lit {m} | |||
| depósito [excavación] m | lie {f} | |||
| banco [arenal] m | banc {m} |
| FR | Francés | ES | Español | |
|---|---|---|---|---|
| filon (n) [géologie] {m} | filón (n) {m} [géologie] | |||
| filon (n) [charbon] {m} | veta (n) {f} [charbon] | |||
| filon (n) [géologie] {m} | veta (n) {f} [géologie] |
'Traducciones del Francés al Español
| FR | Sinónimos de filon | ES | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| strate [veine] f | 地層 (n) | |||
| couche [veine] f | 襁褓 (n v) | |||
| masse [veine] f | 荷重 (n v) | |||
| source [veine] f | 温泉 (n) | |||
| chance [mine] f | チャンス (n v adj) | |||
| place [combine] f | 余裕 (n) | |||
| aubaine [combine] f | 僥倖 (n) | |||
| planque [combine] (informal | 閑職 (n) | |||
| fonds [gisement] (mp | 資金 (n v) | |||
| souterrain [gisement] m | アングラ (adj adv n v) | |||
| carrière [gisement] f | キャリア (n v) | |||
| galerie [gisement] f | ギャラリー (n) | |||
| mine [gisement] f | マイン (main) | |||
| fortune [finances] f | 富 (n) | |||
| richesse [finances] f | 財 (n) | |||
| trésor [finances] m | 堀り出し物 (n) |