Woxikon / Diccionario / Español Francés / P / partirle a alguien el corazón

ES FR Traducciones del Español al Francés de partirle a alguien el corazón

La búsqueda del término partirle a alguien el corazón ha obtenido 2 resultados
Ir a
ES Español FR Francés
partirle a alguien el corazón (v) [to cause a person to feel grief or sadness] (v) ton (v) {m} [to cause a person to feel grief or sadness]
partirle a alguien el corazón (v) [to cause a person to feel grief or sadness] (v) casser cœur (v) [to cause a person to feel grief or sadness] (v)

ES FR Traducciones de a

a (particle prep adv) [used after certain adjectives to indicate a relationship] de (particle prep adv) [used after certain adjectives to indicate a relationship]
a (o) [dirección] sur (o) [dirección]
a (o) [proximidad] près de (o) [proximidad]
a (o) [general] concernant (o) [general]
a (o) [general] en ce qui concerne (o) [general]
a (o) [general] à propos de (o) [general]
a (conj prep) [in the direction of: marks a point one is going toward] vers (conj prep) {m} [in the direction of: marks a point one is going toward]
a (o) [tiempo] vers (o) {m} [tiempo]
a (o) [general] au sujet de (o) [general]
a (prep) [against, next to, near, towards] jusqu'à (prep) [against, next to, near, towards]

ES FR Traducciones de alguien

alguien quelqu'un
alguien (o) [pron. indef. - preguntas] quelqu'un (o) [pron. indef. - preguntas]
alguien (o) [pronombre indefinido - m.] quelqu'un (o) [pronombre indefinido - m.]
alguien (pronoun n) [some person] quelqu'un (pronoun n) [some person]
alguien (pronoun n) [some unspecified person] quelqu'un (pronoun n) [some unspecified person]

ES FR Traducciones de el

el (adv conj pronoun n) [the time] quand (adv conj pronoun n) [the time]
el le
el (article adv) [article] le (article adv) [article]
el (o) [artículo definido] le (o) [artículo definido]
el (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts] le (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts]
el (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class] le (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class]
el (article adv) [with a superlative] le (article adv) [with a superlative]
el (article adv) [with a superlative] les (article adv) [with a superlative]
el (article adv) [article] la (article adv) [article]
el (o) [artículo definido] la (o) [artículo definido]

ES FR Traducciones de corazón

corazón (n v) [seat of emotions] {m} poitrine (n v) {f} [seat of emotions]
corazón (n) [a person very much liked or loved by someone else] {m} ange (n) {m} [a person very much liked or loved by someone else]
corazón (n) [nombre afectuoso - hombre] {m} ange (n) {m} [nombre afectuoso - hombre]
corazón (n) [nombre afectuoso - mujer] {m} ange (n) {m} [nombre afectuoso - mujer]
corazón (n) [sweetheart] {m} ange (n) {m} [sweetheart]
corazón (n) [a person very much liked or loved by someone else] {m} chéri (n) {m} [a person very much liked or loved by someone else]
corazón (n) [nombre afectuoso - hombre] {m} chéri (n) {m} [nombre afectuoso - hombre]
corazón (n) [nombre afectuoso - mujer] {m} chéri (n) {m} [nombre afectuoso - mujer]
corazón (n) [a person very much liked or loved by someone else] {m} amour (n) {m} [a person very much liked or loved by someone else]
corazón {m} cœur {m}