ES FR Traducciones del Español al Francés de rigor
La búsqueda del término rigor ha obtenido 14 resultados
Ir a Español » Francés
| ES | Español | FR | Francés | |
|---|---|---|---|---|
| rigor (n) [esfuerzo] {m} | effort (n) {m} [esfuerzo] | |||
| rigor (n) [esfuerzo] {m} | peine (n) {f} [esfuerzo] | |||
| rigor (n) [esfuerzo] {m} | fatigue (n) {f} [esfuerzo] | |||
| rigor (n) [esfuerzo] {m} | accablement (n) {m} [esfuerzo] | |||
| rigor (n) [esfuerzo] {m} | difficulté (n) {f} [esfuerzo] |
| ES | Español | FR | Francés | |
|---|---|---|---|---|
| rigor (n) [carácter] {m} | dureté (n) {f} [carácter] | |||
| rigor (n) [esfuerzo] {m} | dureté (n) {f} [esfuerzo] | |||
| rigor (n) [medida] {m} | dureté (n) {f} [medida] | |||
| rigor (n) [carácter] {m} | sévérité (n) {f} [carácter] | |||
| rigor (n) [medida] {m} | sévérité (n) {f} [medida] | |||
| rigor (n) [carácter] {m} | austérité (n) {f} [carácter] | |||
| rigor (n) [medida] {m} | austérité (n) {f} [medida] | |||
| rigor (n) [carácter] {m} | rigueur (n) {f} [carácter] | |||
| rigor (n) [medida] {m} | rigueur (n) {f} [medida] |
| ES | Sinónimos de rigor | FR | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| desolación [esterilidad] f | état désespéré {m} | |||
| sequedad [esterilidad] f | sécheresse {f} | |||
| soledad [esterilidad] f | solitude {f} | |||
| aspereza [esterilidad] f | aspérité {f} | |||
| aridez [esterilidad] f | sécheresse {f} | |||
| acritud [rudeza] f | impolitesse {f} | |||
| tosquedad [rudeza] f | impolitesse {f} | |||
| brusquedad [rudeza] f | impolitesse {f} | |||
| sobriedad [frugalidad] f | austérité {f} | |||
| estrechez [frugalidad] f | étroitesse {f} | |||
| austeridad [frugalidad] f | sobriété {f} | |||
| firmeza [entereza] f | fermeté {f} | |||
| energía [entereza] f | énergie {f} | |||
| voluntad [entereza] f | volonté {f} | |||
| temple [entereza] m | recuit | |||
| garra [entereza] f | griffe {f} | |||
| severidad [entereza] f | sévérité {f} | |||
| inflexibilidad [entereza] f | rigidité {f} | |||
| carácter [entereza] m | tempérament {m} | |||
| crueldad [inflexibilidad] f | cruauté {f} |