ES FR Traducciones del Español al Francés de timbre
La búsqueda del término timbre ha obtenido 15 resultados
| ES | Español | FR | Francés | |
|---|---|---|---|---|
| timbre (n) [bicicleta] {m} | sonnette (n) {f} [bicicleta] | |||
| timbre (n v) [device on or adjacent to an outer door for announcing one's presence] {m} | sonnette (n v) {f} [device on or adjacent to an outer door for announcing one's presence] | |||
| timbre (n) [puerta] {m} | sonnette (n) {f} [puerta] | |||
| timbre (n) [bicicleta] {m} | timbre (n) {m} [bicicleta] | |||
| timbre (n) [puerta] {m} | timbre (n) {m} [puerta] |
| ES | Español | FR | Francés | |
|---|---|---|---|---|
| timbre (n) [quality of a sound independent of its pitch and volume] {m} | timbre (n) {m} [quality of a sound independent of its pitch and volume] | |||
| timbre (n) [sonido] {m} | timbre (n) {m} [sonido] | |||
| timbre (n) [bicicleta] {m} | timbre de bicyclette (n) {m} [bicicleta] | |||
| timbre (n) [puerta] {m} | timbre de bicyclette (n) {m} [puerta] | |||
| timbre (n) [joyas] {m} | chevalière (n) {f} [joyas] |
| ES | Sinónimos de timbre | FR | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| emblema [escudo] m | embleem {n} | |||
| armas [escudo] f | wapentuig {n} | |||
| alegoría [escudo] f | zinnebeeld {n} | |||
| símbolo [escudo] m | symbool {n} | |||
| divisa [escudo] f | valuta {m} | |||
| blasón [escudo] m | wapenschild {n} | |||
| campana [címbalo] f | trekkast {m} | |||
| campanilla [címbalo] f | huig {m} | |||
| sonajero [campanilla] m | rammelaar {m} | |||
| marca [sello] f | merk {n} | |||
| huella [sello] f | voetafdruk {m} | |||
| estampilla [sello] (f (Lat. Amer.) | postzegel {m} | |||
| signo [cuño] m | teken {n} | |||
| rúbrica [cuño] f | rubriek {f} | |||
| firma [cuño] f | handtekening {f} | |||
| interruptor [llamador] m | schakelaar {m} | |||
| pera [llamador] f | peer {m} | |||
| metal [sonido] m | metaal {n} | |||
| sonoridad [sonido] f | sonoriteit {f} | |||
| resonancia [sonido] f | resonantie {f} |
| FR | Francés | ES | Español | |
|---|---|---|---|---|
| timbré (a) [conduite] | raro (a) [conduite] | |||
| timbré (a) [conduite] | estúpido (a) {m} [conduite] | |||
| timbré (a) [conduite] | tonto (a) {m} [conduite] | |||
| timbré (a) [conduite] | loco (a) {m} [conduite] | |||
| timbré (a) [conduite] | bobo (a) {m} [conduite] |
'Traducciones del Francés al Español
| FR | Sinónimos de timbre | ES | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| empreinte [sceau] f | impression | |||
| monogramme [sceau] m | monogram | |||
| poinçon [sceau] m | finial (n) | |||
| armoiries [sceau] f | coat of arms | |||
| chiffre [sceau] m | figure | |||
| armes [sceau] f | coat of arms | |||
| cachet [sceau] m | validator (n) | |||
| accent [voix] m | accent | |||
| organe [voix] m | organ | |||
| intonation [voix] f | intonation | |||
| chant [voix] m | birdsong | |||
| clochette [objet] f | bluebell | |||
| carillon [objet] m | carillon | |||
| sonnette [objet] f | doorbell | |||
| beffroi [objet] m | bell tower | |||
| bourdon [objet] m | bumblebee | |||
| cloche [objet] f | goofball (n adj) | |||
| trait [signe] m | dash | |||
| cote [signe] f | call number | |||
| point [signe] m | full stop |