| teóricamente | elméletileg |
| teórico | elméleti |
| TGV Atlantique | TGV Atlantique |
| TGV Duplex | TGV Duplex |
| TGV POS | TGV POS |
| TGV Réseau | TGV Réseau |
| TGV Sud-Est | TGV Sud-Est |
| Thai Airways International | Thai Airways International |
| Thalassorninae | Vöcsökréce |
| Thalys | Thalys |
| Thalys PBA | Thalys PBA |
| Thalys PBKA | Thalys PBKA |
| Thalía | Thalía |
| Thamnophilidae | Hangyászmadárfélék |
| Tharsis | Tharsis régió |
| Thaye Dorje | Táje Dordzse |
| The Band | The Band |
| The Batman | Batman |
| The Beach Boys | The Beach Boys |
| The Beatles | The Beatles |
| The Beatles Anthology | The Beatles Anthology |
| The Byrds | The Byrds |
| The Chemical Brothers | The Chemical Brothers |
| The Circus | Cirkusz |
| The Coca-Cola Company | The Coca-Cola Company |
| The Complete Robot | Robottörténetek |
| The Complete Studio Recordings | Complete Studio Recordings |
| The CW Network | The CW Television Network |
| The Dark Side of the Moon | The Dark Side of the Moon |
| The Deer Hunter | A szarvasvadász |
| The Doors | The Doors |
| The European Library | Európa Könyvtár |
| The First Album | Madonna |
| The Fugitive | A szökevény |
| The Game | Játék |
| The Goo Goo Dolls | Goo Goo Dolls |
| The Grudge | Rage |
| The Guardian | Hullámtörők |
| The Hunger For More | The Hunger For More |
| The Immaculate Collection | The Immaculate Collection |
| The Killers | The Killers |
| The Kingdom | A királyság |
| The Masters | US Masters |
| The Matrix | Mátrix |
| The Miracle | The Miracle |
| The Moody Blues | The Moody Blues |
| The Nanny | A dadus |
| The New York Times | The New York Times |
| The Office | A hivatal |
| The Offspring | The Offspring |
| The Open Championship | British Open |
| The Phantom of the Opera | Az Operaház Fantomja |
| The Piano | Zongora |
| The Pillow Book | Párnakönyv |
| The Piper at the Gates of Dawn | The Piper at the Gates of Dawn |
| The Prestige | A tökéletes trükk |
| The Quarry Men | The Quarrymen |
| The Queen | A királynő |
| The Rasmus | The Rasmus |
| The Ring | A kör |
| The Rocky Horror Picture Show | The Rocky Horror Picture Show |
| The Rolling Stones | The Rolling Stones |
| The Rose That Grew From Concrete | The Rose that Grew from Concrete |
| The Royal and Ancient Golf Club of St Andrews | The Royal and Ancient Golf Club of St Andrews |
| The Sandman | The Sandman |
| The Sentinel | A testőr |
| The Silence of the Lambs | A bárányok hallgatnak |
| The Singles | The Singles |
| The Skatalites | The Skatalites |
| The Song Remains the Same | The Song Remains the Same |
| The Specials | The Specials |
| The Spirit of Christmas | The Spirit of Christmas |
| The Star-Spangled Banner | Az Amerikai Egyesült Államok himnusza |
| The Sun | Alvás |
| The Time Machine | Az időgép |
| The Usual Suspects | Közönséges bűnözők |
| The Velvet Underground | The Velvet Underground |
| The Velvet Underground and Nico | The Velvet Underground and Nico |
| The village | Falu |
| The Wall | The Wall |
| The Wall Live in Berlin | The Wall Live in Berlin |
| The Walt Disney Company | The Walt Disney Company |
| The West Wing | Az elnök emberei |
| The Who | The Who |
| The Who Sings My Generation | My Generation |
| The Will To Death | The Will To Death |
| The Works | The Works |
| The X-Files | X-akták |
| The Yardbirds | The Yardbirds |
| Theaceae | Teacserjefélék |
| Thelonious Monk | Thelonious Monk |
| thema | thema |
| Theo de Raadt | Theo de Raadt |
| Theodor Adorno | Theodor Adorno |
| Theodor Herzl | Herzl Tivadar |
| Theodore Kaczynski | Theodore Kaczynski |
| Theodore Roosevelt | Theodore Roosevelt |
| Theodosius Dobzhansky | Theodosius Dobzhansky |
| Theora | Theora |
| Theotokos | Szűz Mária |
| Theraphosidae | Szongáriai cselőpók |
| Therapsida | Therapsida |
| Theravada | Théraváda buddhizmus |
| Theravāda | Théraváda buddhizmus |
| Theria | Elevenszülő emlősök |
| Theristicus caudatus | Szerrádó íbisz |
| Theristicus melanopis | Feketearcú íbisz |
| Theropoda | Theropoda |
| Thick as a Brick | Thick as a Brick |
| Thierry Henry | Thierry Henry |
| Think tank | Agytröszt |
| Thinocoridae | Homokjárófélék |
| Tholos | Tholosz |
| Thomas Alva Edison | Thomas Alva Edison |
| Thomas Edward Lawrence | Thomas Edward Lawrence |
| Thomas Hobbes | Thomas Hobbes |
| Thomas Jefferson | Thomas Jefferson |
| Thomas Malthus | Thomas Malthus |
| Thomas Mann | Thomas Mann |
| Thomas Müntzer | Thomas Müntzer |
| Thomas Paine | Thomas Paine |
| Thomas Reiter | Thomas Reiter |
| Thomas Tallis | Thomas Tallis |
| Thomas Young | Thomas Young |
| Thomisidae | Karolópókfélék |
| Thomás Klestil | Thomas Klestil |
| Thor | Thor |
| Thor Heyerdahl | Thor Heyerdahl |
| Thrash metal | Thrash metal |
| Thraupidae | Tangarafélék |
| Threskiornis melanocephalus | Feketefejű íbisz |
| Threskiornis molucca | Molukkai íbisz |
| Threskiornithinae | Batla |
| Throughput | Teljesítmény |
| Thuja | Tuja |
| Thunnus | Atum |
| Thutmose | Thotmesz |
| Thylacoleo carnifex | Erszényes oroszlán |
| Thylacosmilus | Thylacosmilus |
| Thymus | Kakukkfű |
| Thymus vulgaris | Kakukkfű |
| ti | magad |
| ti misma | magad |
| ti mismo | magad |
| Tia Carrere | Tia Carrere |
| Tiaa | Tiaa |
| Tiago Mendes | Tiago Mendes |
| Tiago Monteiro | Tiago Monteiro |
| Tianjin | Tianjin |
| Tiberio | Tiberius |
| Tiberio Claudio Narciso | Narkisszosz |
| Tibet | Tibet |
| tibia | sípcsont |
| tibio | langyos |
| Tibor Déry | Déry Tibor-díj |
| Tibulo | Tibullus |
| tiburón | cápa |
| tiburón peregrino | óriáscápa |
| tiburón tigre | tigriscápa |
| Tiburón ángel | Angyalcápa-alakúak |
| tichate | moslék |
| tiempo | idő |
| Tiempo atmosférico | Idő |
| Tiempo compartido | Időosztás |
| Tiempo cronológico | Idő |
| Tiempo de Planck | Planck-idő |
| Tiempo de vida | Time To Live |
| tiempo gramatical | igeidő |
| tiempo libre | szabadidő |
| Tiempo Medio de Greenwich | Greenwichi középidő |
| tiempo ocio | szabadidő |
| Tiempo Precámbrico | Prekambrium |
| Tiempo severo | Ítéletidő |
| Tiempo universal coordinado | Egyezményes koordinált világidő |
| Tiempos Modernos | Újkor |
| tienda | bolt |
| tienda de alcohol | italbolt |
| tienda de pintura | festékbolt |
| tienda de ultramarinos | élelmiszerüzlet |
| tienda departamental | áruház |
| tienda por departamentos | áruház |
| Tierr | Föld |
| tierra | Föld |
| Tierra bajo el nivel del mar | Depresszió |
| Tierra de Francisco José | Ferenc József-föld |
| Tierra de la Reina Maud | Maud királynő föld |
| Tierra del Fuego | Tuzföld |
| Tierra I | Terület |
| tierra marginal | marginális terület |
| Tierra Media | Középfölde |
| tierra salvaje | vadon |
| Tierras Australes y Antárticas Francesas | Francia déli területek |
| tierras marginales | marginális terület |
| Tierras raras | Ritka földfém |
| tiesto | virágcserép |
| TIFF | TIFF |
| Tiflis | Tbiliszi |
