ES IT Traducciones del Español al Italiano de andarse con rodeos
La búsqueda del término andarse con rodeos ha obtenido 4 resultados
Ir a
| ES | Español | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| andarse con rodeos (v) [to treat a topic but omit its main points] | tergiversare (v) [to treat a topic but omit its main points] | |||
| andarse con rodeos (v) [to treat a topic but omit its main points] | menare il can per l'aia (v) [to treat a topic but omit its main points] (v) | |||
| andarse con rodeos (v) [to treat a topic but omit its main points] | girarci intorno (v) [to treat a topic but omit its main points] (v) | |||
| andarse con rodeos (v) [to treat a topic but omit its main points] | fare giri di parole (v) [to treat a topic but omit its main points] (v) |
ES IT Traducciones de con
| con (o) [en compañía de] | insieme a (o) [en compañía de] | |||
| con (o) [al mismo ritmo que] | di (o) [al mismo ritmo que] | |||
| con (o) [en cuanto a] | di (o) [en cuanto a] | |||
| con (o) [general] | di (o) [general] | |||
| con (o) [rasgo] | di (o) [rasgo] | |||
| con (o) [al mismo ritmo que] | da (o) [al mismo ritmo que] | |||
| con (o) [en cuanto a] | da (o) [en cuanto a] | |||
| con (o) [general] | da (o) [general] | |||
| con (o) [rasgo] | da (o) [rasgo] | |||
| con | con |
ES IT Traducciones de rodeos
| rodeos (n) [roundabout or indirect way of speaking] | perifrasi (n) {f} [roundabout or indirect way of speaking] | |||
| rodeos (n) [roundabout or indirect way of speaking] | giro di parole (n) {m} [roundabout or indirect way of speaking] |