ES IT Traducciones del Español al Italiano de contegno
La búsqueda del término contegno ha obtenido 9 resultados
Ir a Italiano » Español
| IT | Italiano | ES | Español | |
|---|---|---|---|---|
| contegno (n) [corpo] {m} | postura (n) {f} [corpo] | |||
| contegno (n) [comportamento] {m} | decoro (n) {m} [comportamento] | |||
| contegno (n) [comportamento] {m} | dignidad (n) {f} [comportamento] | |||
| contegno (n) [comportamento] {m} | decencia (n) {f} [comportamento] | |||
| contegno (n) [comportamento] {m} | tacto (n) {m} [comportamento] |
| IT | Italiano | ES | Español | |
|---|---|---|---|---|
| contegno (n) [comportamento] {m} | discreción (n) {f} [comportamento] | |||
| contegno (n) [calmness of mind or matter, self-possession] {m} | compostura (n) {f} [calmness of mind or matter, self-possession] | |||
| contegno (n) [corpo] {m} | porte (n) {m} [corpo] | |||
| contegno (n) [corpo] {m} | manera de andar (n) {f} [corpo] |
'Traducciones del Italiano al Español
| IT | Sinónimos de contegno | ES | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| espressione [comportamento] f | expresión {f} | |||
| attitudine [comportamento] f | aptitud especial {f} | |||
| portamento [comportamento] m | manera de andar {f} | |||
| aria [comportamento] f | al fresco (adj adv) | |||
| posa [comportamento] f | postura {f} | |||
| stile [comportamento] m | estilo {m} | |||
| maniera [comportamento] f | forma {f} | |||
| atto [comportamento] m | acto {m} | |||
| gesto [comportamento] m | ademán {m} | |||
| abitudine [comportamento] f | hábito {m} | |||
| atteggiamento [comportamento] m | conducta {f} | |||
| condotta [atteggiamento] f | tubo {m} | |||
| comportamento [atteggiamento] m | conducta {f} | |||
| dignità [decoro] f | dignidad {f} | |||
| compostezza [decoro] f | compostura {f} | |||
| moralità [condotta] f | moralidad {f} | |||
| educazione [condotta] f | educación {f} | |||
| indole [condotta] f | humor {m} | |||
| costume [condotta] m | traje {m} | |||
| cortesia [educazione] f | cortesía {f} |