ES IT Traducciones del Español al Italiano de intento
La búsqueda del término intento ha obtenido 29 resultados
Ir a Italiano » Español
| ES | Sinónimos de intento | IT | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| tentativa [agresión] f | sforzo {m} | |||
| atentado [agresión] m | tentato omicidio {m} | |||
| amago [tentativa] | finta {f} | |||
| operación [tarea] f | intervento chirurgico {m} | |||
| trabajo [tarea] m | lavoro {m} | |||
| ocupación [tarea] f | impiego {m} | |||
| acción [tarea] f | gesta | |||
| empresa [tarea] f | impresa {f} | |||
| prueba [ensayo] f | prova {f} | |||
| observación [ensayo] f | osservazione {f} | |||
| experimentación [ensayo] f | sperimentazione {f} | |||
| comprobación [ensayo] f | verifica {f} | |||
| experiencia [ensayo] f | esperienza {f} | |||
| ensayo [prueba] m | prova {f} | |||
| proyecto [prueba] m | progetto {m} | |||
| pretensión [prueba] f | superbia {f} | |||
| tanteo [prueba] m | punteggio {m} | |||
| intención [plan] f | pressante | |||
| propósito [plan] m | obbiettivo {m} | |||
| idea [plan] f | concezione {f} |
| IT | Italiano | ES | Español | |
|---|---|---|---|---|
| intento (a) [concentrazione] {m} | absorto (a) [concentrazione] | |||
| intento (a) [concentrazione] {m} | enfrascado (a) [concentrazione] | |||
| intento (a) [attenzione] {m} | enfrascado (a) [attenzione] | |||
| intento (a) [concentrazione] {m} | concentrado (a) {m} [concentrazione] | |||
| intento (a) [attenzione] {m} | concentrado (a) {m} [attenzione] | |||
| intento (n) [scopo] {m} | causa (n) {f} [scopo] | |||
| intento (n) [fine] {m} | causa (n) {f} [fine] | |||
| intento (a) [concentrazione] {m} | atento (a) [concentrazione] | |||
| intento (a) [attenzione] {m} | atento (a) [attenzione] | |||
| intento (a) [concentrazione] {m} | preocupado (a) [concentrazione] | |||
| intento (a) [attenzione] {m} | preocupado (a) [attenzione] | |||
| intento (a) [concentrazione] {m} | abstraído (a) [concentrazione] | |||
| intento (a) [attenzione] {m} | abstraído (a) [attenzione] | |||
| intento (n) [fine] {m} | fin (n) {m} [fine] | |||
| intento (a) [attenzione] {m} | absorto (a) [attenzione] | |||
| intento (n) [scopo] {m} | propósito (n) {m} [scopo] | |||
| intento (n) [fine] {m} | propósito (n) {m} [fine] | |||
| intento (n) [scopo] {m} | objeto (n) {m} [scopo] | |||
| intento (n) [fine] {m} | objeto (n) {m} [fine] | |||
| intento (n) [scopo] {m} | objetivo (n) {m} [scopo] | |||
| intento (n) [fine] {m} | objetivo (n) {m} [fine] | |||
| intento (n) [scopo] {m} | meta (n) {f} [scopo] | |||
| intento (n) [fine] {m} | meta (n) {f} [fine] | |||
| intento (n) [scopo] {m} | intención (n) {f} [scopo] | |||
| intento (n) [fine] {m} | intención (n) {f} [fine] | |||
| intento (n) [scopo] {m} | fin (n) {m} [scopo] |
'Traducciones del Italiano al Español
| IT | Sinónimos de intento | ES | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| brama [anelito] f | sofreguidão | |||
| desiderio [anelito] m | desejo {m} | |||
| vocazione [anelito] f | vocação {f} | |||
| ambizione [anelito] f | ambição {f} | |||
| mira [anelito] f | mira {f} | |||
| sogno [anelito] m | desejo {m} | |||
| ideale [anelito] m | ideal {m} | |||
| progetto [anelito] m | projectos | |||
| scopo [anelito] m | meta {f} | |||
| aspirazione [anelito] f | corrente {f} | |||
| impegnato [preso] | noivo {m} | |||
| occupato [preso] | ocupado | |||
| meditabondo [assorto] | pensativo | |||
| raccolto [assorto] m | colheitas | |||
| attento [assorto] | meticulosa (adj) | |||
| fisso [assorto] | fixamente (adv) | |||
| concentrato [assorto] | concentrado {m} | |||
| dedicato [intento] | esforçado | |||
| disegno [idea] m | desenho {m} | |||
| proposito [idea] m | intuito {m} |