ES IT Traducciones del Español al Italiano de nativo
La búsqueda del término nativo ha obtenido 34 resultados
| ES | Español | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| nativo (n) [hombre] {m} | persona del luogo (n) {f} [hombre] | |||
| nativo (n) [hombre] {m} | residente (n) {m} [hombre] | |||
| nativo (a) [etnología] {m} | autoctono (a) {m} [etnología] | |||
| nativo (n) [etnología - hombre] {m} | autoctono (n) {m} [etnología - hombre] | |||
| nativo (n) [país - hombre] {m} | autoctono (n) {m} [país - hombre] |
| ES | Español | IT | Italiano | |
|---|---|---|---|---|
| nativo (a) [etnología] {m} | aborigeno (a) {m} [etnología] | |||
| nativo (n) [etnología - hombre] {m} | aborigeno (n) {m} [etnología - hombre] | |||
| nativo (n) [país - hombre] {m} | aborigeno (n) {m} [país - hombre] | |||
| nativo (a) [botánica] {m} | indigeno (a) {m} [botánica] | |||
| nativo (a) [etnología] {m} | indigeno (a) {m} [etnología] | |||
| nativo (n) [etnología - hombre] {m} | indigeno (n) {m} [etnología - hombre] | |||
| nativo (n) [país - hombre] {m} | indigeno (n) {m} [país - hombre] | |||
| nativo (a) [etnología] {m} | nativo (a) {m} [etnología] | |||
| nativo (n) [etnología - hombre] {m} | nativo (n) {m} [etnología - hombre] | |||
| nativo (n) [país - hombre] {m} | nativo (n) {m} [país - hombre] | |||
| nativo (a) [etnología] {m} | locale (a) {m} [etnología] |
| ES | Sinónimos de nativo | IT | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| natural [originario] m | nativa {f} | |||
| autóctono [originario] m | nativa {f} | |||
| aborigen [originario] m | indígena {m} | |||
| vernáculo [natural] | vernacular (n adj) | |||
| nacido [oriundo] | nado | |||
| hijo [oriundo] m | filho {m} | |||
| indígena [aborigen] m | indígena {m} | |||
| indio [aborigen] m | índio {m} | |||
| propio [procedente] | apropriado | |||
| intrínseco [inherente] | intrínseco | |||
| innato [inherente] | congênito | |||
| sustancial [inherente] | essencial | |||
| regional [doméstico] | regional |
| IT | Italiano | ES | Español | |
|---|---|---|---|---|
| nativo (a) [persona] {m} | aborigen (a) {m} [persona] | |||
| nativo (n) [paese - uomo] {m} | natural (n) {m} [paese - uomo] | |||
| nativo (n) [etnologia - uomo] {m} | natural (n) {m} [etnologia - uomo] | |||
| nativo (a) [persona] {m} | nativa (a) {f} [persona] | |||
| nativo (a) [etnologia] {m} | nativa (a) {f} [etnologia] | |||
| nativo (a) [persona] {m} | autóctono (a) {m} [persona] | |||
| nativo (n) [paese - uomo] {m} | autóctono (n) {m} [paese - uomo] | |||
| nativo (n) [etnologia - uomo] {m} | autóctono (n) {m} [etnologia - uomo] | |||
| nativo (a) [etnologia] {m} | autóctono (a) {m} [etnologia] | |||
| nativo (a) [etnologia] {m} | nativo (a) {m} [etnologia] | |||
| nativo (n) [paese - uomo] {m} | aborigen (n) {m} [paese - uomo] | |||
| nativo (n) [etnologia - uomo] {m} | aborigen (n) {m} [etnologia - uomo] | |||
| nativo (a) [etnologia] {m} | aborigen (a) {m} [etnologia] | |||
| nativo (a) [persona] {m} | indígena (a) {m} [persona] | |||
| nativo (a) [etnologia] {m} | indígena (a) {m} [etnologia] | |||
| nativo (a) [persona] {m} | nativo (a) {m} [persona] | |||
| nativo (n) [paese - uomo] {m} | nativo (n) {m} [paese - uomo] | |||
| nativo (n) [etnologia - uomo] {m} | nativo (n) {m} [etnologia - uomo] |
'Traducciones del Italiano al Español
| IT | Sinónimos de nativo | ES | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| aborigeno [autoctono] m | indígena {m} | |||
| locale [autoctono] m | local {m} | |||
| indigeno [autoctono] m | indígena {m} | |||
| natale [natio] | natal | |||
| congenito [innato] | congénito (adj) | |||
| connaturato [innato] | inato | |||
| spontaneo [naturale] | espontâneo | |||
| autoctono [aborigeno] m | povo {m} |