Woxikon / Diccionario / Español Italiano / S / ser la gota que colma el vaso

ES IT Traducciones del Español al Italiano de ser la gota que colma el vaso

La búsqueda del término ser la gota que colma el vaso ha obtenido uno resultado
Ir a
ES Español IT Italiano
ser la gota que colma el vaso (n) [The small additional burden which causes failure] (n) la goccia che fa traboccare il vaso (n) [The small additional burden which causes failure]

ES IT Traducciones de ser

ser {m} essere {m}
ser (n conj) [a living creature] {m} essere (n conj) {m} [a living creature]
ser (v n) [colloquial: be] {m} essere (v n) {m} [colloquial: be]
ser (n) [criatura] {m} essere (n) {m} [criatura]
ser (v) [filosofía] {m} essere (v) {m} [filosofía]
ser (v) [general] {m} essere (v) {m} [general]
ser (v) [occur, take place] {m} essere (v) {m} [occur, take place]
ser (v) [to be plentiful] {m} essere (v) {m} [to be plentiful]
ser (v) [used to form the passive voice] {m} essere (v) {m} [used to form the passive voice]
ser (v) [used to indicate that the subject and object are the same] {m} essere (v) {m} [used to indicate that the subject and object are the same]

ES IT Traducciones de la

la (o) [pron. pers - compl. directo] li (o) [pron. pers - compl. directo]
la (article adv) [article] lo (article adv) [article]
la (o) [artículo definido] lo (o) [artículo definido]
la (o) [pron. pers - compl. directo] lo (o) [pron. pers - compl. directo]
la (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts] lo (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts]
la (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class] lo (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class]
la (article adv) [with a superlative] lo (article adv) [with a superlative]
la il
la (article adv) [article] il (article adv) [article]
la (o) [artículo definido] il (o) [artículo definido]

ES IT Traducciones de gota

gota (n v int) [small quantity of liquid] {f} pizzico (n v int) {m} [small quantity of liquid]
gota (n v int) [small quantity of liquid] {f} goccio (n v int) {m} [small quantity of liquid]
gota (n) [arthritic disease] {f} gotta (n) {f} [arthritic disease]
gota (n) [medicina] {f} gotta (n) {f} [medicina]
gota (n v int) [small quantity of liquid] {f} spruzzo (n v int) {m} [small quantity of liquid]
gota (n v) [small drop of liquid] {f} gocciolina (n v) {f} [small drop of liquid]
gota {f} goccia {f}
gota (n) [heraldic charge] {f} goccia (n) {f} [heraldic charge]
gota (n) [líquido] {f} goccia (n) {f} [líquido]
gota (n v) [small drop of liquid] {f} goccia (n v) {f} [small drop of liquid]

ES IT Traducciones de que

que (o) [pron. relativo - sujeto - sing.] i quali (o) [pron. relativo - sujeto - sing.]
que (conj prep adv) [Introduces a comparison] che (conj prep adv) [Introduces a comparison]
que (o) [conjunción] che (o) [conjunción]
que (conj determiner pronoun adv) [connecting a noun clause] che (conj determiner pronoun adv) [connecting a noun clause]
que (o) [pron. relativo - complemento - pl.] che (o) [pron. relativo - complemento - pl.]
que (o) [pron. relativo - complemento - sing.] che (o) [pron. relativo - complemento - sing.]
que (o) [pron. relativo - sujeto - pl.] che (o) [pron. relativo - sujeto - pl.]
que (o) [pron. relativo - sujeto - sing.] che (o) [pron. relativo - sujeto - sing.]
que (o) [similitud] che (o) [similitud]
que (conj determiner pronoun adv) [which] che (conj determiner pronoun adv) [which]

ES IT Traducciones de el

el (adv conj pronoun n) [the time] quando (adv conj pronoun n) [the time]
el (article adv) [with a superlative] le (article adv) [with a superlative]
el (article adv) [article] lo (article adv) [article]
el (o) [artículo definido] lo (o) [artículo definido]
el (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts] lo (article adv) [used as an alternative to a possessive pronoun before body parts]
el (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class] lo (article adv) [used with the name of a member of a class to refer to all things in that class]
el (article adv) [with a superlative] lo (article adv) [with a superlative]
el il
el (article adv) [article] il (article adv) [article]
el (o) [artículo definido] il (o) [artículo definido]

ES IT Traducciones de vaso

vaso (n) [container] {m} recipiente (n) {m} [container]
vaso (n) [container] {m} contenitore (n) {m} [container]
vaso {m} bicchiere {m}
vaso (n) [cantidad] {m} bicchiere (n) {m} [cantidad]
vaso (n v) [drinking vessel] {m} bicchiere (n v) {m} [drinking vessel]
vaso (n) [recipiente] {m} bicchiere (n) {m} [recipiente]
vaso (n) [recipiente] {m} tazza (n) {f} [recipiente]
vaso (n) [general] {m} vaso portafiori (n) {m} [general]
vaso (n) [botánica] {m} vaso (n) {m} [botánica]
vaso (n) [cantidad] {m} vaso (n) {m} [cantidad]