Woxikon / Diccionario / Español Italiano / T / tenere duro

ES IT Traducciones del Español al Italiano de tenere duro

La búsqueda del término tenere duro ha obtenido 18 resultados
Ir a Italiano » Español
IT Italiano ES Español
tenere duro (v) [sforzo] proseguir (v) [sforzo]
tenere duro (v) [sforzo] apretar los dientes (v) [sforzo]
tenere duro (v) [coraggio] apretar los dientes (v) [coraggio]
tenere duro (v) [sforzo] perseverar (v) [sforzo]
tenere duro (v) [coraggio] perseverar (v) [coraggio]
IT Italiano ES Español
tenere duro (v) [sforzo] aguantar (v) [sforzo]
tenere duro (v) [coraggio] aguantar (v) [coraggio]
tenere duro (v) [sforzo] mantener (v) [sforzo]
tenere duro (v) [coraggio] mantener (v) [coraggio]
tenere duro (v) [coraggio] resistir (v) [coraggio]
tenere duro (v) [coraggio] proseguir (v) [coraggio]
tenere duro (v) [sforzo] seguir adelante (v) [sforzo]
tenere duro (v) [coraggio] seguir adelante (v) [coraggio]
tenere duro (v) [sforzo] continuar (v) [sforzo]
tenere duro (v) [coraggio] continuar (v) [coraggio]
tenere duro (v) [sforzo] sostener (v) [sforzo]
tenere duro (v) [coraggio] sostener (v) [coraggio]
tenere duro (v) [sforzo] resistir (v) [sforzo]

IT ES Traducciones de tenere

tenere (v) [discorso] dar (v) [discorso]
tenere (v) [generale] dar (v) [generale]
tenere (v) [posizione] dar (v) [posizione]
tenere (v) [ritenere] dar (v) [ritenere]
tenere (v) [discorso] mantener (v) [discorso]
tenere (v) [generale] mantener (v) [generale]
tenere (v) [impiego] mantener (v) [impiego]
tenere (v) [posizione] mantener (v) [posizione]
tenere (v) [ritenere] mantener (v) [ritenere]
tenere (v) [cibo] guardar (v) [cibo]

IT ES Traducciones de duro

duro (a) [acqua] duro (a) [acqua]
duro (a) [cibo] duro (a) [cibo]
duro (a) [comportamento] duro (a) [comportamento]
duro (a) [condizioni di vita] duro (a) [condizioni di vita]
duro (a) [difficile] duro (a) [difficile]
duro (a) [generale] duro (a) [generale]
duro (a) [materia] duro (a) [materia]
duro (a) [sforzo] duro (a) [sforzo]
duro (a) [situazione] duro (a) [situazione]
duro (a) [difficile] crítico (a) {m} [difficile]

'Traducciones del Italiano al Español

IT Sinónimos de tenere duro ES Traducciones
insistere [perseverare] insistir en
continuare [perseverare] continuar
reggere [perseverare] regir
tenere d'occhio [tenere a freno] vigilar
tenere sotto controllo [tenere a freno] subyugar
tenere [tenere a freno] tener existencias de
resistere [resistere] perdurar