ES IT Traducciones del Español al Italiano de ternura
La búsqueda del término ternura ha obtenido 10 resultados
Ir a Español » Italiano
ES | Español | IT | Italiano | |
---|---|---|---|---|
ternura (n) [comportamiento] {f} | cortesia (n) {f} [comportamiento] | |||
ternura (n) [comportamiento] {f} | affabilità (n) {f} [comportamiento] | |||
ternura (n) [comportamiento] {f} | gentilezza (n) {f} [comportamiento] | |||
ternura (n) [comportamiento] {f} | amabilità (n) {f} [comportamiento] | |||
ternura (n) [comportamiento] {f} | cordialità (n) {f} [comportamiento] |
ES | Español | IT | Italiano | |
---|---|---|---|---|
ternura (n) [comportamiento] {f} | amicizia (n) {f} [comportamiento] | |||
ternura (n) [a tendency to express warm, compassionate feelings] {f} | tenerezza (n) {f} [a tendency to express warm, compassionate feelings] | |||
ternura (n) [comportamiento] {f} | tenerezza (n) {f} [comportamiento] | |||
ternura (n) [sentimiento] {f} | tenerezza (n) {f} [sentimiento] | |||
ternura (n) [an expression of affection] {f} | vezzeggiativo (n) {m} [an expression of affection] |
ES | Sinónimos de ternura | IT | Traducciones | |
---|---|---|---|---|
amabilidad [cordialidad] f | bontà {f} | |||
cortesía [cordialidad] f | cortesia {f} | |||
afecto [cordialidad] m | vezzeggiativo {m} | |||
bondad [cordialidad] f | bontà {f} | |||
dulzura [cordialidad] f | garbo | |||
afabilidad [cordialidad] f | tenerezza {f} | |||
estima [cariño] f | stima {f} | |||
devoción [cariño] f | religiosità {f} | |||
simpatía [cariño] f | affetto {m} | |||
apego [cariño] m | attaccamento per | |||
amor [afecto] m | amore {m} | |||
cariño [afecto] m | vezzeggiativo {m} | |||
cordialidad [suavidad] f | tenerezza {f} | |||
sencillez [suavidad] f | semplicità {f} | |||
expansión [entusiasmo] f | espansione {f} | |||
desahogo [entusiasmo] m | attenuazione {f} | |||
expresión [entusiasmo] f | espressione {f} | |||
vehemencia [entusiasmo] f | veemenza {f} | |||
pasión [entusiasmo] f | ardore {m} | |||
efusión [entusiasmo] f | effusioni (n) |