Woxikon / Diccionario / Español Italiano / T / tornare in sé

ES IT Traducciones del Español al Italiano de tornare in sé

La búsqueda del término tornare in sé ha obtenido 3 resultados
Ir a
IT Italiano ES Español
tornare in sé (v) [coscienza] volver en sí (v) [coscienza]
tornare in sé (v) [coscienza] revivir (v) [coscienza]
tornare in sé (v) [coscienza] recobrar la conciencia (v) [coscienza]

IT ES Traducciones de tornare

tornare (v) [(''intransitive'') To return to a place] regresar (v) [(''intransitive'') To return to a place]
tornare (v) [a casa] regresar (v) [a casa]
tornare (v) [movimento] regresar (v) [movimento]
tornare (v n) [to come or go back] regresar (v n) [to come or go back]
tornare (v) [to return to a place] regresar (v) [to return to a place]
tornare (v) [(''intransitive'') To return to a place] volver (v) [(''intransitive'') To return to a place]
tornare (v) [a casa] volver (v) [a casa]
tornare (v) [movimento] volver (v) [movimento]
tornare (v n) [to come or go back] volver (v n) [to come or go back]

IT ES Traducciones de in

in a
in (o) [direzione] a (o) [direzione]
in (o) [in ogni] a (o) [in ogni]
in (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] a (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
in (o) [preposizione] a (o) [preposizione]
in (o) [prossimità] a (o) [prossimità]
in escuchar
in (o) [direzione] por (o) [direzione]
in (o) [in ogni] por (o) [in ogni]
in (o) [preposizione] por (o) [preposizione]

IT ES Traducciones de sé

sé (o) [pron. rifl. - sing.] se (o) [pron. rifl. - sing.]
sé (o) [pron. rifl. - sing.] se ... a sí mismo (o) [pron. rifl. - sing.]

'Traducciones del Italiano al Español

IT Sinónimos de tornare in sé ES Traducciones
riaversi [scuotersi] recobrar la conciencia
risvegliarsi [scuotersi] despertarse
rianimarsi [scuotersi] recuperarse
trasalire [scuotersi] hacer una mueca de terror
ravvedersi [ravvedersi] enmendarse