ES JA Traducciones del Español al Japonés de celo
La búsqueda del término celo ha obtenido 4 resultados
Ir a
| ES | Español | JA | Japonés | |
|---|---|---|---|---|
| celo (proper) [adhesive tape] {m} | 粘着テープ (proper) [adhesive tape] (nenchaku tēpu) | |||
| celo (n v) [sexual desire or oestrus] {m} | 発情 (n v) [sexual desire or oestrus] (n v) | |||
| celo (n v) [flexible material with a sticky surface] {m} | テープ (n v) [flexible material with a sticky surface] (n v) | |||
| celo (n) [fervor or devotion] {m} | 熱情 (n) [fervor or devotion] (n) |
| ES | Sinónimos de celo | JA | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| sensualidad [excitación] f | smyslnost | |||
| entusiasmo [ahínco] m | vzrušení (n) | |||
| diligencia [ahínco] f | píle | |||
| dedicación [ahínco] f | věnování | |||
| esmero [ahínco] | píle | |||
| recelo [sospecha] m | nedůvěra | |||
| interés [ciudadanía] m | úrok | |||
| conciencia [ciudadanía] f | uvědomění (n) | |||
| solicitud [atención] f | žádost (n v) | |||
| amor [atención] m | lásko {f} | |||
| cuidado [atención] m | péče | |||
| ejecución [observancia] f | poprava | |||
| aplicación [preocupación] f | vymáhání práva | |||
| trabajo [preocupación] m | práce | |||
| estudio [preocupación] m | studie | |||
| vigilancia [preocupación] f | bdělost | |||
| detalle [minuciosidad] m | detail | |||
| atención [minuciosidad] f | péče | |||
| ahínco [esmero] m | horlivost | |||
| actividad [dinamismo] f | aktivita |