La búsqueda del término no hay mal que por bien no venga ha obtenido uno resultado
Ir a
ES Español JA Japonés
no hay mal que por bien no venga (proverb) [in every bad situation there is an element of good] (proverb) 楽あれば苦あり (proverb) [in every bad situation there is an element of good] (proverb)

ES JA Traducciones de no

no いいえ (íie)
no いえ (ie)
no 違う (chigau)
no ではない (de wa nai)
no (int adj) [used as a tag question] だろ (int adj) [used as a tag question] (int adj)
no (n) [not to like something] 嫌う (n) [not to like something] ({{t)
no (int adj) [used as a tag question] (int adj) [used as a tag question] (adj adv int n v)
no (adj) [capable of dissolving more solute] 不飽和 (adj) [capable of dissolving more solute] (adj)
no (v) [not harmonize] 異なる (v) [not harmonize] (v)
no (v) [not harmonize] 反対する (v) [not harmonize] (v)

ES JA Traducciones de hay

hay いる (iru)
hay (v) [third-person singular simple present indicative form of there be] いる (v) [third-person singular simple present indicative form of there be] (iru)
hay (v) [third-person singular simple present indicative form of there be] ある (v) [third-person singular simple present indicative form of there be] (aru)
hay です (desu)
hay ある (aru)

ES JA Traducciones de mal

mal (adj) [grouchy, irritable; easily upset] {m} 気難しい (adj) [grouchy, irritable; easily upset] (adj)
mal (adj n) [evil] {m} 邪悪 (adj n) [evil] (adj n)
mal (adj n) [evil] {m} (adj n) [evil] (adj n)

ES JA Traducciones de que

que より (yori)
que (conj prep adv) [Introduces a comparison] より (conj prep adv) [Introduces a comparison] (yori)

ES JA Traducciones de por

por (n prep v) [multiplied by] 掛ける (n prep v) [multiplied by] (n prep v)
por (prep) [by means of] 使って (prep) [by means of] (prep)
por (prep adv adj n) [indicates creator of a work] 作… (prep adv adj n) [indicates creator of a work] (prep adv adj n)
por (prep adv adj n) [along a path] 道に沿って (prep adv adj n) [along a path] (prep adv adj n)

ES JA Traducciones de bien

bien {m} 良く (yoku)
bien (adv adj int n v) [accurately; competently] {m} 良く (adv adj int n v) [accurately; competently] (yoku)
bien (adv adj int n v) [completely; fully] {m} 良く (adv adj int n v) [completely; fully] (yoku)
bien (adv adj int n v) [to a significant degree] {m} 良く (adv adj int n v) [to a significant degree] (yoku)
bien (adv adj int n v) [in good health] {m} 元気 (adv adj int n v) [in good health] (adv adj int n v)
bien (n) [anything movable traded] {m} 商品 (n) [anything movable traded] (n)
bien (adj int n adv) [great!] {m} すごい (adj int n adv) [great!] (adj n v)
bien (adj adv n) [of food, edible; not stale or rotten] {m} 大丈夫な (adj adv n) [of food, edible; not stale or rotten] (adj adv int)
bien (adj adv n) [the forces of good] {m} (adj adv n) [the forces of good] (adj adv n)