Woxikon / Diccionario / Español Portugués / D / deixar alguém fazer as coisas a seu modo

ES PT Traducciones del Español al Portugués de deixar alguém fazer as coisas a seu modo

La búsqueda del término deixar alguém fazer as coisas a seu modo ha obtenido uno resultado
Ir a
PT Portugués ES Español
deixar alguém fazer as coisas a seu modo (v) [satisfação] dejar que alguien se salga con la suya (v) [satisfação]

PT ES Traducciones de deixar

deixar (adj n v) [leave] partir (adj n v) [leave]
deixar (n v) [go out] salir (n v) [go out]
deixar (v) [hábito] desaprender (v) [hábito]
deixar (v) [hábito] olvidar (v) [hábito]
deixar (adv n v) [come to an end] dejar (adv n v) [come to an end]
deixar (v) [correspondência] dejar (v) [correspondência]
deixar (v) [entregar] dejar (v) [entregar]
deixar (v) [esquecer] dejar (v) [esquecer]
deixar (v) [herança] dejar (v) [herança]
deixar (v) [mensagem] dejar (v) [mensagem]

PT ES Traducciones de alguém

alguém alguien
alguém (o) [pron. indef. - interrogativas] alguien (o) [pron. indef. - interrogativas]
alguém (o) [pronome indefinido - masc.] alguien (o) [pronome indefinido - masc.]
alguém (pronoun n) [some person] alguien (pronoun n) [some person]
alguém (pronoun n) [some unspecified person] alguien (pronoun n) [some unspecified person]
alguém alguno
alguém (pronoun n) [some person] alguno (pronoun n) [some person]

PT ES Traducciones de fazer

fazer (n v) [to transfer data from a remote computer to a local one] bajar (n v) [to transfer data from a remote computer to a local one]
fazer (v) [discurso] dar (v) [discurso]
fazer (n v) [to transfer data from a remote computer to a local one] descargar (n v) [to transfer data from a remote computer to a local one]
fazer (v) [encargo] completar (v) [encargo]
fazer (v) [solicitação] presentar (v) [solicitação]
fazer (v) [fabricar] fabricar (v) [fabricar]
fazer (v) [fabricar] manufacturar (v) [fabricar]
fazer (v) [fabricar] construir (v) [fabricar]
fazer (v) [vestimenta] ajustar (v) [vestimenta]
fazer (v n) [to transfer data] subir (v n) [to transfer data]

PT ES Traducciones de as

ás (n v adj) [card with a single spot] {m} as (n v adj) {m} [card with a single spot]
ás (n) [destreza - homem] {m} as (n) {m} [destreza - homem]
ás (n) [destreza - mulher] {m} as (n) {m} [destreza - mulher]
ás (n v adj) [excellent military aircraft pilot] {m} as (n v adj) {m} [excellent military aircraft pilot]
ás (n) [jogos - cartas] {m} as (n) {m} [jogos - cartas]
ás (n v adj) [single point or spot on a card or die] {m} as (n v adj) {m} [single point or spot on a card or die]
ás (n) [destreza - homem] {m} maestro (n) {m} [destreza - homem]
ás (n) [destreza - mulher] {m} maestro (n) {m} [destreza - mulher]
ás (n) [jogos - cartas] {m} maestro (n) {m} [jogos - cartas]
ás (n) [destreza - homem] {m} experto (n) {m} [destreza - homem]

PT ES Traducciones de coisas

coisas (n) [ferramentas] {f} material (n) {m} [ferramentas]
coisas (n) [ferramentas] {f} cosas (n) {f} [ferramentas]
coisas (n v) [miscellaneous items; things] {f} cosas (n v) {f} [miscellaneous items; things]

PT ES Traducciones de a

a a
a (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at] a (particle prep adv) [in the direction of, and arriving at]
a (particle prep adv) [used to indicate ratios] a (particle prep adv) [used to indicate ratios]
a (particle prep adv) [used to indicate the indirect object] a (particle prep adv) [used to indicate the indirect object]
a (prep adv adj n) [indicates a means] por (prep adv adj n) [indicates a means]
a en
a hacia
a (prep adj) [in the direction of] hacia (prep adj) [in the direction of]
a el
a (article adv) [article] el (article adv) [article]

PT ES Traducciones de seu

seu (pronoun) [possessive pronoun (to be sorted into the preceding tables)] suyo (pronoun) [possessive pronoun (to be sorted into the preceding tables)]
seu (o) [pron. poss. - fem. sing.] suyo (o) [pron. poss. - fem. sing.]
seu (o) [pron. poss. - masc. sing.] suyo (o) [pron. poss. - masc. sing.]
seu (o) [pron. poss. - sing.] suyo (o) [pron. poss. - sing.]
seu (pronoun) [that which belongs to them] suyo (pronoun) [that which belongs to them]
seu (o) [pron. poss. - fem. sing.] suya (o) [pron. poss. - fem. sing.]
seu (o) [pron. poss. - masc. sing.] suya (o) [pron. poss. - masc. sing.]
seu (o) [pron. poss. - sing.] suya (o) [pron. poss. - sing.]
seu (pronoun) [that which belongs to them] suya (pronoun) [that which belongs to them]
seu (pronoun) [belonging to you (singular; one owner)] tu (pronoun) [belonging to you (singular; one owner)]

PT ES Traducciones de modo

modo (n) [maneira] {m} manera (n) {f} [maneira]
modo (n adv v) [method] {m} manera (n adv v) {f} [method]
modo (n) [uso] {m} manera (n) {f} [uso]
modo (n) [in grammar, type of the relationship] {m} modo (n) {m} [in grammar, type of the relationship]
modo (n) [maneira] {m} modo (n) {m} [maneira]
modo (n adv v) [method] {m} modo (n adv v) {m} [method]
modo (n) [uso] {m} modo (n) {m} [uso]
modo (n adv v) [method] {m} forma (n adv v) {f} [method]