La búsqueda del término esfregar sal na ferida ha obtenido 2 resultados
Ir a
PT Portugués ES Español
esfregar sal na ferida (v) [to further a loss with mockery or indignity] (v) echar leña al fuego (v) [to further a loss with mockery or indignity]
esfregar sal na ferida (v) [to make an injury feel worse] (v) frotar sal en la herida (v) [to make an injury feel worse] (v)

PT ES Traducciones de esfregar

esfregar (v n) [remove surface substance] limpiar (v n) [remove surface substance]
esfregar (n v) [to remove] recoger (n v) [to remove]
esfregar (v n) [remove surface substance] enjugar (v n) [remove surface substance]
esfregar (v) [corpo] frotar (v) [corpo]
esfregar (v) [geral] frotar (v) [geral]
esfregar (n v) [to move one object while maintaining contact with another object over some area] frotar (n v) [to move one object while maintaining contact with another object over some area]
esfregar (adj n v) [to rub hard] tallar (adj n v) [to rub hard]
esfregar (v) [geral] fregar (v) [geral]
esfregar (v) [piso] fregar (v) [piso]
esfregar (adj n v) [to rub hard] fregar (adj n v) [to rub hard]

PT ES Traducciones de sal

sal {m} sal {f}
sal (n adj v) [compound of an acid and a base] {m} sal (n adj v) {f} [compound of an acid and a base]
sal (n) [culinário] {m} sal (n) {f} [culinário]
sal (n) [química] {m} sal (n) {f} [química]
sal (n adj v) [sodium chloride] {m} sal (n adj v) {f} [sodium chloride]

PT ES Traducciones de na

na sobre {m}
na en
na (o) [preposição] en (o) [preposição]
na (o) [preposição] dentro de (o) [preposição]
na (o) [pron. pess. - objeto direto] la (o) [pron. pess. - objeto direto]
na (o) [pron. pess. - objeto direto] los (o) [pron. pess. - objeto direto]
na (o) [pron. pess. - objeto direto] las (o) [pron. pess. - objeto direto]
na (o) [pron. pess. - objeto direto - sing.] te (o) [pron. pess. - objeto direto - sing.]
na (adv) [if a bad situation develops] en el peor de los casos (adv) [if a bad situation develops]

PT ES Traducciones de ferida

ferida (n) [acidente - mulher] {f} víctima (n) {f} [acidente - mulher]
ferida (n) [físico] {f} lesión (n) {f} [físico]
ferida (n) [medicina] {f} lesión (n) {f} [medicina]
ferida (n) [acidente - mulher] {f} herido (n) {m} [acidente - mulher]
ferida {f} herida {f}
ferida (n) [físico] {f} herida (n) {f} [físico]
ferida (n v) [injury] {f} herida (n v) {f} [injury]
ferida (n) [medicina] {f} herida (n) {f} [medicina]
ferida (n) [físico] {f} llaga (n) {f} [físico]
ferida (n v) [injury] {f} llaga (n v) {f} [injury]