La búsqueda del término fingido ha obtenido 18 resultados
ES Español PT Portugués
fingido (a) [lenguaje] amaneirado (a) [lenguaje]
fingido (a) [afectado] afetado (a) [afectado]
fingido (a) [lenguaje] afetado (a) [lenguaje]
fingido (a) [nombre] fictício (a) [nombre]
fingido (a) [imaginario] imaginário (a) [imaginario]
ES Español PT Portugués
fingido (a) [falso] falso (a) [falso]
fingido (a) [nombre] falso (a) [nombre]
fingido (a) [imaginario] ilusório (a) [imaginario]
fingido (a) [imaginario] fantasioso (a) [imaginario]
fingido (a) [afectado] fingido (a) [afectado]
fingido (a) [falso] fingido (a) [falso]
fingido (a) [afectado] simulado (a) [afectado]
fingido (a) [falso] simulado (a) [falso]
ES Sinónimos de fingido PT Traducciones
forzado [aparente] improvável
afectado [aparente] afetado
artificial [contranatural] artificial
ficticio [contranatural] fictício
falso [contranatural] errado {m}
supuesto [contranatural] suposto
antinatural [contranatural] anormal
espurio [falsificado] espúrio
adulterado [falsificado] adulterado
contrahecho [falsificado] falso
apócrifo [falsificado] apócrifo {m}
falsificado [falso] adulterado
artificioso [falso] furtivo
amanerado [afectado] afeminado {m}
estudiado [afectado] premeditadamente
ridículo [afectado] m ridículo {m}
cursi [afectado] (informal brega (adj)
furtivo [disimulado] furtivo
secreto [disimulado] m às escuras (adv)
fraudulento [disimulado] fraudulento
PT Portugués ES Español
fingido (a) [falso] fingido (a) [falso]
fingido (a) [simulado] fingido (a) [simulado]
fingido (a) [simulado] afectado (a) [simulado]
fingido (a) [simulado] presumido (a) {m} [simulado]
fingido (a) [falso] falso (a) [falso]

'Traducciones del Portugués al Español

PT Sinónimos de fingido ES Traducciones
postiço [falsificado] nep
artificial [falsificado] onecht
factício [falsificado] kunstmatig
fictício [falsificado] fictief
espúrio [falsificado] vals
hipócrita [falsificado] f schijnheilige {f}
falaz [falsificado] arglistig
enganoso [falsificado] misleidend
forjado [falsificado] gehamerd
errôneo [falsificado] verkeerd
incorreto [falsificado] mis {m}
errado [falsificado] m onjuist
dissimulado [falsificado] slijmerig
falso [falsificado] vals
afetado [simulado] voorgewend
impostor [farsante] m oplichter {m}
comediante [farsante] m humorist {m}