ES PT Traducciones del Español al Portugués de importancia
La búsqueda del término importancia ha obtenido 27 resultados
| ES | Español | PT | Portugués | |
|---|---|---|---|---|
| importancia (n) [general] {f} | grandeza (n) {f} [general] | |||
| importancia (n) [significación] {f} | grandeza (n) {f} [significación] | |||
| importancia (n) [general] {f} | significado (n) {m} [general] | |||
| importancia (n) [significación] {f} | significado (n) {m} [significación] | |||
| importancia (n) [general] {f} | magnitude (n) {f} [general] |
| ES | Español | PT | Portugués | |
|---|---|---|---|---|
| importancia (n) [persona] {f} | magnitude (n) {f} [persona] | |||
| importancia (n) [significación] {f} | magnitude (n) {f} [significación] | |||
| importancia (n) [hecho] {f} | proeminência (n) {f} [hecho] | |||
| importancia (n) [general] {f} | importância (n) {f} [general] | |||
| importancia (n) [hecho] {f} | importância (n) {f} [hecho] | |||
| importancia (n) [persona] {f} | importância (n) {f} [persona] | |||
| importancia (n) [significación] {f} | importância (n) {f} [significación] | |||
| importancia (n v) [degree of importance you give to something] {f} | apreço (n v) [degree of importance you give to something] |
| ES | Sinónimos de importancia | PT | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| efecto [trascendencia] m | Effekt {m} | |||
| eficacia [trascendencia] f | Wirksamkeit {f} | |||
| consecuencia [trascendencia] f | Folge {f} | |||
| alcance [trascendencia] m | Umkreis {m} | |||
| lustre [nobleza] m | Glitzern {n} | |||
| categoría [nobleza] f | Kategorie {f} | |||
| jerarquía [nobleza] f | Rangordnung | |||
| rango [nobleza] m | Rang {m} | |||
| calidad [nobleza] f | Güte {f} | |||
| progreso [preponderancia] m | Fortschritt {m} | |||
| influencia [preponderancia] f | Einfluss {m} | |||
| ascenso [preponderancia] m | Fortschritt {m} | |||
| subida [preponderancia] f | Aufstieg {m} | |||
| trascendencia [valor] f | Transzendenz {f} | |||
| entidad [valor] f | Belang {m} | |||
| evaluación [apreciación] f | Beurteilung {f} | |||
| valor [apreciación] m | Furchtlosigkeit {f} | |||
| monta [apreciación] | Belang {m} | |||
| utilidad [apreciación] f | Nützlichkeit {f} | |||
| precio [apreciación] m | Preis {m} |
| PT | Portugués | ES | Español | |
|---|---|---|---|---|
| importância (n) [geral] {f} | motivo (n) {m} [geral] | |||
| importância (n) [geral] {f} | pertinencia (n) {f} [geral] | |||
| importância (n) [geral] {f} | magnitud (n) {f} [geral] | |||
| importância (n) [pessoa] {f} | magnitud (n) {f} [pessoa] | |||
| importância (n) [significado] {f} | magnitud (n) {f} [significado] | |||
| importância (n) [evento] {f} | prominencia (n) {f} [evento] | |||
| importância (n) [evento] {f} | importancia (n) {f} [evento] | |||
| importância (n) [geral] {f} | importancia (n) {f} [geral] | |||
| importância (n) [pessoa] {f} | importancia (n) {f} [pessoa] | |||
| importância (n) [significado] {f} | importancia (n) {f} [significado] | |||
| importância (n) [geral] {f} | seriedad (n) {f} [geral] | |||
| importância (n) [geral] {f} | razón (n) {f} [geral] | |||
| importância (n) [geral] {f} | significación (n) {f} [geral] | |||
| importância (n) [significado] {f} | significación (n) {f} [significado] |
'Traducciones del Portugués al Español
| PT | Sinónimos de importancia | ES | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| grandeza [extensão] f | grandeza {f} | |||
| magnitude [extensão] f | amplitud {f} | |||
| relevância [proeminência] f | seriedad {f} | |||
| significado [proeminência] m | significado {m} | |||
| significação [sentido] | significación {f} | |||
| precedência [preferência] f | prioridad {f} | |||
| prioridade [preferência] f | prioridad {f} | |||
| valor [utilidade] m | valor {m} | |||
| possibilidade [poder] f | factibilidad {f} | |||
| alcance [poder] m | alcance {m} | |||
| foco [centro] m | foco de atención (n v) |