ES PT Traducciones del Español al Portugués de legal
La búsqueda del término legal ha obtenido 15 resultados
| ES | Español | PT | Portugués | |
|---|---|---|---|---|
| legal (a) [derecho] | oficial (a) {m} [derecho] | |||
| legal (a) [derecho] | legal (a) [derecho] (informal) | |||
| legal (adj) [relating to, or appropriate for courts of law] | forense (adj) [relating to, or appropriate for courts of law] | |||
| legal (a) [derecho] | legítimo (a) [derecho] | |||
| legal (a) [derecho] | estatutário (a) [derecho] |
| ES | Sinónimos de legal | PT | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| autorizado [lícito] | autorisé | |||
| admitido [lícito] | accordé | |||
| bueno [lícito] | bon {m} | |||
| consentido [lícito] | pourri {m} | |||
| de jure [de derecho] | de jure | |||
| judicial [procesal] | légal | |||
| legítimo [reglamentario] | authentique | |||
| constitucional [reglamentario] | constitutionnel | |||
| permitido [reglamentario] | accrédité | |||
| reglamentario [auténtico] | statutaire | |||
| genuino [auténtico] | authentique | |||
| sistemático [preceptivo] | systématique | |||
| formal [preceptivo] | formel | |||
| público [estatal] m | public {m} | |||
| oficial [estatal] m | officier {m} | |||
| justificado [conforme] | justifié | |||
| válido [conforme] | valide | |||
| justo [equitativo] | équitable | |||
| asequible [equitativo] | abordable | |||
| razonable [equitativo] | raisonnable |
| PT | Portugués | ES | Español | |
|---|---|---|---|---|
| legal (adj adv n) [slang: awesome] (informal) | asombroso (adj adv n) [slang: awesome] | |||
| legal (a) [direito] (informal) | forense (a) {m} [direito] | |||
| legal (a) [direito] (informal) | legal (a) [direito] | |||
| legal (a) [direito] (informal) | legítimo (a) [direito] | |||
| legal (a) [direito] (informal) | estatutario (a) [direito] | |||
| legal (a) [direito] (informal) | judicial (a) [direito] | |||
| legal (a) [direito] (informal) | jurídico (a) [direito] | |||
| legal (a) [direito] (informal) | en forma legítima (a) [direito] | |||
| legal (adj adv n) [slang: awesome] (informal) | bacán (adj adv n) [slang: awesome] (adj adv n) |
'Traducciones del Portugués al Español
| PT | Sinónimos de legal | ES | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| forense [legítimo] | sądowy | |||
| excelente [legítimo] | doskonały | |||
| perfeito [legítimo] | bezbłędny | |||
| genuíno [verdadeiro] | autentyczny | |||
| autêntico [verdadeiro] | autentyczny | |||
| legítimo [verdadeiro] | autentyczny | |||
| total [puro] m | cały | |||
| completo [puro] | pełny | |||
| certo [puro] | pewny | |||
| seguro [puro] m | pewien | |||
| impecável [puro] | bezbłędny |