ES PT Traducciones del Español al Portugués de obediencia
La búsqueda del término obediencia ha obtenido 24 resultados
| ES | Español | PT | Portugués | |
|---|---|---|---|---|
| obediencia (n) [comportamiento] {f} | complacência (n) {f} [comportamiento] | |||
| obediencia (n) [comportamiento] {f} | condescendência (n) {f} [comportamiento] | |||
| obediencia (n) [comportamiento] {f} | boa-vontade (n) {f} [comportamiento] | |||
| obediencia {f} | obediência {f} | |||
| obediencia (n) [comportamiento] {f} | obediência (n) {f} [comportamiento] |
| ES | Español | PT | Portugués | |
|---|---|---|---|---|
| obediencia (n) [docilidad] {f} | obediência (n) {f} [docilidad] | |||
| obediencia (n) [comportamiento] {f} | submissão (n) {f} [comportamiento] | |||
| obediencia (n) [docilidad] {f} | submissão (n) {f} [docilidad] | |||
| obediencia (n) [comportamiento] {f} | docilidade (n) {f} [comportamiento] | |||
| obediencia (n) [docilidad] {f} | docilidade (n) {f} [docilidad] |
| ES | Sinónimos de obediencia | PT | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| docilidad [afabilidad] f | docilidade {f} | |||
| humildad [afabilidad] f | modéstia {f} | |||
| sumisión [afabilidad] f | condescendência {f} | |||
| mansedumbre [sumisión] f | humildade {f} | |||
| ductilidad [sumisión] f | ductilidade {f} | |||
| suavidad [sumisión] f | gentileza {f} | |||
| juramento [fidelidad] m | juramento {m} | |||
| respeto [fidelidad] m | temor {m} | |||
| reverencia [fidelidad] f | reverência {f} | |||
| homenaje [fidelidad] m | tributo {m} | |||
| sometimiento [subordinación] m | subjugação {f} | |||
| dependencia [subordinación] f | dependência {f} | |||
| dominio [subordinación] m | domínio {m} | |||
| inferioridad [subordinación] f | mediocridade {f} | |||
| maleabilidad [docilidad] f | maleabilidade {f} | |||
| entrega [dependencia] f | entrega {f} | |||
| humillación [dependencia] f | aviltamento | |||
| carga [opresión] f | carga {f} | |||
| esclavitud [opresión] f | escravidão {f} | |||
| servidumbre [opresión] f | servidão {f} |
| PT | Portugués | ES | Español | |
|---|---|---|---|---|
| obediência (n) [comportamento] {f} | conformidad (n) {f} [comportamento] | |||
| obediência (n) [docilidade] {f} | conformidad (n) {f} [docilidade] | |||
| obediência (n) [comportamento] {f} | consentimiento (n) {m} [comportamento] | |||
| obediência (n) [docilidade] {f} | consentimiento (n) {m} [docilidade] | |||
| obediência (n) [comportamento] {f} | cortesía (n) {f} [comportamento] | |||
| obediência (n) [comportamento] {f} | complacencia (n) {f} [comportamento] | |||
| obediência (n) [comportamento] {f} | afabilidad (n) {f} [comportamento] | |||
| obediência (n) [comportamento] {f} | sumisión (n) {f} [comportamento] | |||
| obediência (n) [docilidade] {f} | sumisión (n) {f} [docilidade] | |||
| obediência {f} | obediencia {f} | |||
| obediência (n) [comportamento] {f} | obediencia (n) {f} [comportamento] | |||
| obediência (n) [docilidade] {f} | obediencia (n) {f} [docilidade] | |||
| obediência (n) [comportamento] {f} | docilidad (n) {f} [comportamento] | |||
| obediência (n) [docilidade] {f} | docilidad (n) {f} [docilidade] |
'Traducciones del Portugués al Español
| PT | Sinónimos de obediencia | ES | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| submissão [humildade] f | sumisión {f} | |||
| docilidade [humildade] f | docilidad {f} | |||
| cumprimento [comportamento] m | coerción {f} |