ES PT Traducciones del Español al Portugués de registrar
La búsqueda del término registrar ha obtenido 22 resultados
ES | Español | PT | Portugués | |
---|---|---|---|---|
registrar (v) [militar] | alistar (v) [militar] | |||
registrar (v) [investigación] | passar o pente fino (v) [investigación] (informal) | |||
registrar (v) [investigación] | rastrear (v) [investigación] | |||
registrar (v) [general] | revistar (v) [general] | |||
registrar (v) [persona] | revistar (v) [persona] |
ES | Sinónimos de registrar | PT | Traducciones | |
---|---|---|---|---|
inscribir [matricular] | inscrever | |||
enrolar [reclutar] | matricular | |||
afiliar [reclutar] | filiar | |||
matricular [reclutar] | matricular | |||
apuntar [reclutar] | apontar | |||
alistar [reclutar] | alistar | |||
entrar [irrumpir] | entrar | |||
penetrar [irrumpir] | não {m} | |||
forzar [irrumpir] | forçar | |||
inspeccionar [irrumpir] | examinar | |||
investigar [irrumpir] | investigar | |||
allanar [irrumpir] | uniformizar | |||
anotar [inscribir] | anotar | |||
calcular [medir] | calcular | |||
determinar [medir] | julgar | |||
explorar [rebuscar] | explorar | |||
rastrear [rebuscar] | seguir a pista de | |||
preguntar [rebuscar] | perguntar | |||
indagar [rebuscar] | sondar | |||
averiguar [rebuscar] | descobrir |
PT | Portugués | ES | Español | |
---|---|---|---|---|
registrar (v) [técnico] | indicar (v) [técnico] | |||
registrar (v) [automóveis] | registrar (v) [automóveis] | |||
registrar (v) [direito] | registrar (v) [direito] | |||
registrar (v) [técnico] | registrar (v) [técnico] | |||
registrar (v) [hotel] | firmar el registro (v) [hotel] | |||
registrar (v) [hotel] | registrarse (v) [hotel] | |||
registrar (v) [escrita] | apuntar (v) [escrita] | |||
registrar (v) [cálculo] | contar (v) [cálculo] | |||
registrar (v) [escrita] | tomar nota de (v) [escrita] | |||
registrar (v) [correspondência] | certificar (v) [correspondência] | |||
registrar (v) [queixa] | sentar (v) [queixa] | |||
registrar (n v) [to make a formal request] | gestionar (n v) [to make a formal request] |
'Traducciones del Portugués al Español
PT | Sinónimos de registrar | ES | Traducciones | |
---|---|---|---|---|
entalhar [gravar] | tallar | |||
escrever [gravar] | escribir | |||
assentar [gravar] | colocar | |||
inscrever [gravar] | alistar | |||
apresentar [computar] | presentar | |||
documentar [computar] | documentar | |||
alistar [relacionar] | alistar |