ES PT Traducciones del Español al Portugués de sabio
La búsqueda del término sabio ha obtenido 41 resultados
| ES | Español | PT | Portugués | |
|---|---|---|---|---|
| sabio (a) [juicio] {m} | sábio (a) {m} [juicio] | |||
| sabio (n) [learned person] {m} | douto (n) [learned person] (n) | |||
| sabio (adj n int v) [wise] {m} | sapiente (adj n int v) [wise] (adj n int v) | |||
| sabio (n) [specialist in a particular branch of knowledge] {m} | estudioso (n) {m} [specialist in a particular branch of knowledge] | |||
| sabio (n) [ciencia - hombre] {m} | estudioso (n) {m} [ciencia - hombre] |
| ES | Español | PT | Portugués | |
|---|---|---|---|---|
| sabio (n) [ciencia - hombre] {m} | conhecedor (n) {m} [ciencia - hombre] | |||
| sabio (adj n int v) [wise person] {m} | sábio (adj n int v) {m} [wise person] | |||
| sabio (adj n int v) [wise] {m} | sábio (adj n int v) {m} [wise] | |||
| sabio (adj v int) [well-informed and perceptive] {m} | sábio (adj v int) {m} [well-informed and perceptive] | |||
| sabio (adj v n) [showing good judgement] {m} | sábio (adj v n) {m} [showing good judgement] | |||
| sabio (n) [persona - hombre] {m} | sábio (n) {m} [persona - hombre] | |||
| sabio (n) [specialist in a particular branch of knowledge] {m} | acadêmico (n) {m} [specialist in a particular branch of knowledge] | |||
| sabio (a) [general] {m} | sábio (a) {m} [general] | |||
| sabio (a) [comentario] {m} | sábio (a) {m} [comentario] | |||
| sabio {m} | sábio {m} | |||
| sabio (n) [specialist in a particular branch of knowledge] {m} | erudito (n) {m} [specialist in a particular branch of knowledge] | |||
| sabio (n) [learned person] {m} | erudito (n) {m} [learned person] | |||
| sabio (n) [ciencia - hombre] {m} | erudito (n) {m} [ciencia - hombre] | |||
| sabio (n) [specialist in a particular branch of knowledge] {m} | especialista (n) {m} [specialist in a particular branch of knowledge] | |||
| sabio (a) [juicio] {m} | profundo (a) [juicio] | |||
| sabio (a) [general] {m} | profundo (a) [general] | |||
| sabio (a) [comentario] {m} | profundo (a) [comentario] |
| ES | Sinónimos de sabio | PT | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| erudito [escolar] m | lärd | |||
| universitario [escolar] | universitets- | |||
| investigador [escolar] m | forskare (u) | |||
| estudioso [escolar] | forskare (u) | |||
| docto [escolar] | forskare (u) | |||
| académico [escolar] m | akademimedlem (u) | |||
| experto [docto] m | sakkunnig | |||
| entendido [docto] m | uppfattat | |||
| científico [investigador] m | vetenskapsman (u) | |||
| especialista [investigador] m | specialist (u) | |||
| intelectual [pensador] m | klok | |||
| filósofo [pensador] m | filosof (u) | |||
| culto [erudito] m | utbildad | |||
| instruido [erudito] | intellektuell | |||
| educado [erudito] | litterat | |||
| técnico [científico] m | tekniker (u) | |||
| doctor [instruido] m | doktor (u) | |||
| cultivado [instruido] | odlad | |||
| letrado [instruido] m | kultiverad | |||
| genio [eminencia] m | geni {n} |
| PT | Portugués | ES | Español | |
|---|---|---|---|---|
| sábio (a) [julgamento] {m} | sabio (a) {m} [julgamento] | |||
| sábio (a) [expressão] {m} | de entendimiento (a) [expressão] | |||
| sábio (a) [expressão] {m} | astuta (a) [expressão] | |||
| sábio (adj v n) [showing good judgement] {m} | juicioso (adj v n) [showing good judgement] | |||
| sábio {m} | juicioso | |||
| sábio (adj n int v) [wise person] {m} | sabio (adj n int v) {m} [wise person] | |||
| sábio (adj n int v) [wise] {m} | sabio (adj n int v) {m} [wise] | |||
| sábio (adj v int) [well-informed and perceptive] {m} | sabio (adj v int) {m} [well-informed and perceptive] | |||
| sábio (adj v n) [showing good judgement] {m} | sabio (adj v n) {m} [showing good judgement] | |||
| sábio (n) [pessoa - homem] {m} | sabio (n) {m} [pessoa - homem] | |||
| sábio (a) [sensato] {m} | prudente (a) [sensato] | |||
| sábio (a) [geral] {m} | sabio (a) {m} [geral] | |||
| sábio (a) [comentário] {m} | sabio (a) {m} [comentário] | |||
| sábio {m} | sabio {m} | |||
| sábio (a) [expressão] {m} | astutamente (a) [expressão] | |||
| sábio (a) [sensato] {m} | sensato (a) [sensato] | |||
| sábio (a) [julgamento] {m} | profundo (a) [julgamento] | |||
| sábio (a) [geral] {m} | profundo (a) [geral] | |||
| sábio (a) [comentário] {m} | profundo (a) [comentário] |
'Traducciones del Portugués al Español
| PT | Sinónimos de sabio | ES | Traducciones | |
|---|---|---|---|---|
| sensato [seguro] | sensato | |||
| conhecedor [seguro] m | sabio {m} | |||
| certo [sólido] | cierta (adj determiner) | |||
| infalível [sólido] | infalible | |||
| perfeito [sólido] | perfecto | |||
| firme [sólido] | fuerte {m} | |||
| decidido [sólido] | determinado | |||
| confiante [sólido] | seguro de sí mismo | |||
| controlado [sólido] | controlado | |||
| calmo [sólido] | calmado | |||
| indubitável [sólido] | seguro {m} | |||
| seguro [sólido] m | seguro {m} | |||
| culto [instruído] m | secta {f} | |||
| letrado [instruído] m | refinado | |||
| erudito [instruído] m | erudito {m} | |||
| forte [intenso] m | punto fuerte (n adj adv) | |||
| exaustivo [intenso] | exhaustivo | |||
| completo [intenso] | completo | |||
| aprofundado [intenso] | exhaustivo | |||
| detalhado [intenso] | representativo |